Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
الـ بوصة بوصة مستند الـ شجرة بنية مُستخدَم بوصة مستند إلى تخزين بوصة مُنتقى القاعدة دليل مع خيار أداء مستخدم بوصة القاعدة دليل منطقي اعرض استخدام حالة اعرض و يعمل ليس
Catalan[ca]
Les vistes són desades en carpetes en el document. Amb aquesta opció es pot crear en el directori base seleccionat la mateixa estructura en arbre usada en el document per a desar les vistes. Tan sols les carpetes creades per l' usuari seran creades en el directori base (la vista lògica, la vista en cas d' ús i demés no seran creades
Danish[da]
Visningerne opbevares i mapper i dokumentet. Samme træstruktur som bruges i dokumentet til at opbevare visningerne kan laves i den valgte basismappe med denne indstilling. Kun mapper som er lavet af brugeren laves i basismappen (logisk visning, brugstilfældevisning med flere, laves ikke
German[de]
Die Ansichten werden im Dokument in Ordner gespeichert. Die gleiche Baumstruktur, die im Dokument zum Speichern der Ansichten verwendet wird, kann auch im gewählten Basisordner erzeugt werden. Nur die vom Anwender erstellten Ordner werden auch im Basisordner erstellt (die logische Ansicht, Anwendungsfallansicht usw. werden nicht erzeugt
Greek[el]
Οι προβολές αποθηκεύονται σε φακέλους στο έγγραφο. Με την ενεργοποίηση αυτής της επιλογής, θα δημιουργηθεί στον επιλεγμένο βασικό κατάλογο η ίδια δενδρική δομή που χρησιμοποιείται στο έγγραφο για την αποθήκευση των προβολών. Μόνο οι φάκελοι που φτιάχτηκαν από το χρήστη θα δημιουργηθούν στο βασικό κατάλογο (Η λογική προβολή, η περίπτωση χρήσης κλπ. δε θα δημιουργηθούν
English[en]
The views are stored in folders in the document. The same tree structure used in the document to store the views can be created in the selected base directory with this option. Only the folders made by the user are created in the base directory (Logical view, use case view and so on are not created
Spanish[es]
Las vistas se almacenan en carpetas en el documento. La misma estructura de árbol usada en el documento para almacenar las vistas puede ser creada en la carpeta base seleccionada con esta opción. Solo las carpetas creadas por el usuario se crean en la carpeta base (la vista lógica, la vista de caso de uso y demás no se crean
Estonian[et]
Vaated on dokumendis salvestatud kataloogidena. Antud valiku kasutamisel luuakse valitud baaskataloogis vaadete salvestamiseks samasugune struktuur, mida kasutatakse dokumendis. Baaskataloogis luuakse ainult kataloogid, mida on loonud kasutaja ise (loogilist vaadet, kasutusklassivaadet jms. ei looda
Basque[eu]
Ikuspegiak dokumentuan karpetetan gordetzen dira. Dokumentuan egindako zuhaitz egitura bera sor daiteke irudiak gordetzeko erabiliko den hautatutako direkotorioan aukera honekin. Bakarrik erabiltzaileak egindako karpetak sortzen dira direktorioan (ikuspegi logikoak, erabilera-kasuen ikuspegia eta abar ez dira sortzen
Persian[fa]
نماها در پوشه‌های سند ذخیره می‌شوند. توسط این گزینه همان ساختار درختی استفاده‌شده در این سند ، برای ذخیرۀ نماها ، در فهرست راهنمای پایه می‌تواند ایجاد شود. فقط پوشه‌های ایجادشده توسط کاربر ، در فهرست راهنما ایجاد می‌شوند) نمای منطقی ، نمای مورد استفاده و مانند آن ایجاد می‌شوند
French[fr]
Les vues sont conservées dans des dossiers dans le document. L' arborescence utilisée dans le document pour classer les vues peut être créée dans le dossier de base choisi, grâce à cette option. Seuls les dossiers créés par l' utilisateur sont créés dans le dossier de base (les vues logiques, les vues de cas d' utilisations et toutes les autres ne sont pas créées
Galician[gl]
As vistas son gardadas en cartafoles no documento. A mesma estrutura en árbore usada no documento para gardar as vistas pode ser criada no cartafol base con esta opción. No cartafol base só se criarán os cartafoles criados polo usuario (a vista lóxica, vista de casos de uso e demais non serán criados
Hungarian[hu]
A nézetek alapértelmezésben a dokumentumon belül, mappákban vannak elhelyezve. Ez a mappastruktúra egy megadott könyvtárban is létrehozható ezzel az opcióval. Csak a felhasználó által létrehozott mappák jönnek létre az alapkönyvtárban (logikai nézet, esetnézet stb. nem jön létre
Macedonian[mk]
Погледите се зачувани во папките во документот. Истата структура на стебло, која се користи во документот да се зачува погледот може да биде направена базна папка со оваа опција. Само папките креирани од корисникот се прикажуваат во почетната папка (логички поглед, употреби „ Case “ поглед
Low German[nds]
De Ansichten warrt in Ornern binnen dat Dokment sekert. Mit disse Optschoon lett sik binnen den utsöcht Basisorner de sülve Boomanornen opstellen, as se ok binnen dat Dokment bruukt warrt. Bloots de vun den Bruker opstellten Ornern warrt ok binnen den Basisorner opstellt. (Logisch Ansicht, Bruukbispill-Ansicht usw. warrt nich opstellt
Nepali[ne]
दृश्यहरू कागजातमा फोल्डरहरूमा भण्डारण गरिन्छन् । दृश्यहरू भण्डारण गर्न कागजातमा प्रयोग गरिएको उही ट्री संरचना यो विकल्पद्वारा चयन गरिएको आधार डाइरेक्टरीमा सिर्जना गर्न सकिन्छ । मात्र प्रयोगकर्ताले बनाएको फोल्डरहरू मात्र आधार डाइरेक्टरीमा सिर्जना गरिन्छ (लोजिकल दृश्य, केस दृश्य र अन्य सबै सिर्जना गरिएको हुँदैन) ।
Dutch[nl]
De weergaven worden opgeslagen in mappen in het document. Met deze optie wordt dezelfde boomstructuur, die wordt gebruikt in het document, aangemaakt in de geselecteerde basismap. Alleen mappen van de gebruiker zullen aangemaakt worden in de basismap (Logische weergave, weergave van use case en dergelijke worden niet aangemaakt
Polish[pl]
Widoki są przechowywane w dokumencie w folderach. Ta opcja powoduje stworzenie takiej samej struktury drzewiastej w wybranym katalogu bazowym. Tylko foldery stworzone przez użytkownika są tworzone w katalogu bazowym (widoki logiczne, widoki przypadków użycia, itp. nie są stworzone
Portuguese[pt]
As vistas são gravadas em pastas do documento. É usada a mesma estrutura em árvore, usada no documento, para gravar as vistas na pasta de base seleccionada, se activar esta opção. Só as pastas criadas pelo utilizador é que serão criadas na pasta de base (a vista lógica, a vista de casos de uso e as outras não são criadas
Russian[ru]
Представления хранятся в " папках " документа. Аналогичное дерево каталогов можно создать и на диске в выбранной базовой папкой. В неё будут помещены только папки, созданные пользователем (т. е. без логического представления, представления прецедентов и т. д
Slovak[sk]
Pohľady sú uložené v priečinkoch dokumentu. Taká istá stromová štruktúra môže byť vytvorená vo vybranom základnom priečinku použitím tohto nastavenia. V základnom priečinku sa nachádzajú iba priečinky vytvorené užívateľom (Logický pohľad, Pohľad prípadov použitia atď nie sú v tomto priečinku vytvorené
Swedish[sv]
Vyerna lagras i kataloger i dokumentet. Samma trädstruktur som används i dokumentet för att lagra vyerna kan skapas i den valda baskatalogen med det här alternativet. Bara kataloger som skapats av användaren skapas i baskatalogen (logisk vy, användningsfallsvy med flera, skapas inte
Ukrainian[uk]
Вигляди зберігаються у теках документа. Якщо використовувати цей параметр, для збереження виглядів можна побудувати ту ж ієрархічну структуру, що і у документі. У основній теці створюються лише теки, які створив користувач (Логічний вигляд, вигляд випадків вживання та подібні не створюються
Chinese[zh]
如果选中此项, 当您保存文档里的视图时, 原文档内存储的视图树状结构会在选中的基准目录下被原样创建 。 只有用户创建的文件夹才会被创建在基准目录下(逻辑图、 用例图等不会创建) 。