Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Провинцията е описана по следния начин: „Западна Фландрия е район с ниско надморско равнище [...].
Czech[cs]
Tato provincie je popisována následovně: „Západní Flandry jsou nížinou [...].
Danish[da]
Provinsen beskrives som følger: »Vestflandern er et lavtliggende område [...].
German[de]
Diese Provinz wird wie folgt beschrieben: „Westflandern liegt im Tiefland [...].
Greek[el]
Η επαρχία περιγράφεται ως εξής: «Η Δυτική Φλάνδρα είναι περιοχή με χαμηλό υψόμετρο [...].
English[en]
The province is described as follows: ‘West Flanders is a low-lying area [...].
Estonian[et]
Lääne-Flandriat on kirjeldatud järgmiselt: „Lääne-Flandria on madalal asuv piirkond [...].
Finnish[fi]
Provinssia kuvataan seuraavalla tavalla: ”Länsi-Flanderi on alavaa maata [...].
French[fr]
La province est décrite comme suit: «La Flandre occidentale est une plaine [...].
Croatian[hr]
Pokrajina je opisana kako slijedi: „Zapadna Flandrija nizinsko je područje [...].
Hungarian[hu]
A tartomány leírása a következő: „Nyugat-Flandria alacsonyan fekvő terület [...].
Italian[it]
La provincia è descritta nel seguente modo: «Le Fiandre occidentali sono una pianura [...].
Lithuanian[lt]
Ši provincija apibūdinama taip: „Vakarinės Flandrijos teritorija yra lyguma [...].
Latvian[lv]
Šī province ir aprakstīta šādi: “Rietumflandrija ir zemiene (..).
Maltese[mt]
Il-provinċja hija deskritta kif ġej: “Il-Fjandri tal-Punent hija żona li tinsab fil-baxx [...].
Dutch[nl]
Deze provincie wordt als volgt omschreven: “West-Vlaanderen is een laagland [...].
Polish[pl]
Prowincję tę opisuje się w następujący sposób: „Flandria Zachodnia jest obszarem nizinnym [...].
Portuguese[pt]
A província é descrita do seguinte modo: «A Flandres Ocidental é uma zona de baixa altitude [...].
Romanian[ro]
Această provincie este astfel descrisă: „Flandra de Vest este o zonă joasă [...].
Slovak[sk]
Provincia je opísaná takto: „Západné Flámsko je nízko položená oblasť [...].
Slovenian[sl]
Opis regije: „Zahodna Flandrija je ravninsko območje [...].
Swedish[sv]
Provinsen beskrivs på följande sätt: ”Västflandern är ett låglänt land [...].