Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Δεν μπορώ να κάνω έρωτα με το τεχνητό φως, είναι αφύσικο
English[en]
I can' t make love in electric light, it' s unnatural
Spanish[es]
No puedo hacer el amor con luz eléctrica, no es natural
Hebrew[he]
אני לא יכול לעשות אהבה לאור חשמל. זה לא טבעי
Croatian[hr]
Ne mogu pod svijetlom, neprirodno je
Portuguese[pt]
Não consigo fazer amor com luz eléctrica, é desconfortante
Slovak[sk]
Nemôžem sa milovať v elektrickom svetle.Je to neprirodzené
Slovenian[sl]
Ne morem se ljubiti pod umetno svetlobo, ker je nenaravno
Turkish[tr]
Elektrik ışıkları altında sevişemem ben, hiç doğal değil