Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за софтуер като доставчик на услуги (SAAS), А именно, Предоставяне на технологична платформа, която позволява на група да поръчва чрез социалните мрежи и да прави персонализирани поръчки, базирани на профилни преференции, история на поръчките и модели за браузване
Czech[cs]
Software jako služby poskytovatele služeb (SaaS), Jmenovitě, Poskytování technologické platformy, která umožňuje skupinové objednávání prostřednictvím sociálních sítí a osobní, adresné objednávání založené na profilových preferencích, historii objednávek a vyhledávacích vzorcích
Danish[da]
Software til applikationsudbydere (SaaS-tjenester), Nemlig, Udbydelse af en teknologiplatform, der muliggør gruppebestillinger via sociale netværk og personlige bestillinger på grundlag af profilpræferencer, bestillingshistorik og browsingmønstre
German[de]
Software als Dienstleistungsanbieterservice (SaaS), Nämlich, Bereitstellung einer Technologieplattform zur Ermöglichung von Gruppenbestellungen über soziale Netzwerke sowie von personalisierten Bestellungen auf der Grundlage von Profileinstellungen, Bestellhistorie und Suchmustern
Greek[el]
Λογισμικό ως υπηρεσίες παροχέα υπηρεσιών, Συγκεκριμένα, Παροχή πλατφόρμας τεχνολογίας που παρέχει τη δυνατότητα συλλογικών παραγγελιών μέσω κοινωνικών δικτύων και εξατομικευμένων παραγγελιών βάσει προτιμήσεων προφίλ, ιστορικού παραγγελιών, και επαναλαμβανόμενων μοτίβων φυλλομέτρησης
English[en]
Software as a Service (SaaS) services, namely, providing a technology platform which enables group ordering through social networks and personalized ordering based on profile preferences, ordering history, and browsing patterns
Spanish[es]
Software como servicios de servicios (SAAS), En concreto, Acceso a una plataforma de tecnología que permite hacer pedidos en grupo a través de redes sociales y pedidos personalizados basados en preferencias de perfiles, pedidos de historiales y exploración de patrones
Estonian[et]
Teenusepakkujana käituva tarkvara pakkumine, Teisisõnu, Tehnoloogiaplatvormi pakkumine, mis võimaldab rühmatellimuste tegemist sotsiaalvõrgustike kaudu ja personaalseid tellimusi profiilieelistuste, tellimusajaloo ja sirvimismustrite põhjal
Finnish[fi]
Ohjelmistot ohjelmistopalveluun liittyvinä palveluina, Nimittäin, Sellaisten teknologiaympäristöjen tarjoaminen, joiden avulla on mahdollista tehdä ryhmätilauksia sosiaalisten verkkojen kautta sekä käyttäjäprofiiliin tallennettuihin mieltymyksiin, tilaushistoriaan ja selaustottumuksiin perustuvia yksilöityjä tilauksia
French[fr]
Logiciels utilisés comme services d'un fournisseur de services, À savoir, Fourniture d'une plate-forme technologique permettant la commande groupée via des réseaux sociaux et la commande personnalisée sur la base de préférences de profil, de commandes antérieures et de modèles de navigation
Croatian[hr]
Usluge softvera kao usluge [SAAS], Osobito, Pružanje tehnološke platforme koja omogućuje skupno naručivanje putem društvenih mreža i personaliziranog naručivanja na temelju preferencija profila, povijesti naručivanja i uzoraka pretraživanja
Hungarian[hu]
Szoftver mint szolgáltatás (SaaS) szolgáltatásai, Nevezetesen, Olyan technológiai felület biztosítása, mely lehetővé teszi közösségi hálózatokon keresztüli csoportos rendelést és profilpreferenciák, megrendelési előzmények és böngészési minták szerinti személyre szabott rendelést
Italian[it]
Software come servizi di provider di servizi (SAAS), Ovvero, Fornitura di una piattaforma tecnologica che consente l'ordinazione di gruppo tramite reti sociali e l'ordinazione personalizzata sulla base di preferenze di profili, storici di ordinazioni e modelli di navigazione in rete
Lithuanian[lt]
Programinė įranga, kaip paslaugų tiekėjo paslaugos (SAAS), Būtent,, Technologijų platformos, suteikiančios grupėms galimybę teikti užsakymus per socialinius tinklus ir asmeninius užsakymus, pagrįstus profilio pageidavimais, užsakymu istorija ir naršymo modeliais, teikimas
Latvian[lv]
Programmatūras kā pakalpojumu sniedzēja (SaaS) pakalpojumi, Proti, Tehnoloģiju platformas nodrošināšana, kas iespējo grupveida pasūtījumus, izmantojot sociālos tīklus un personalizētu pasūtīšanu, pamatojoties uz profila prioritātēm, pasūtīšanas vēsturi un pārlūkošanas modeļiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' softwer bħala servizzi (SAAS), Jiġifieri, Provvista ta' pjattaforma ta' teknoloġija li tippermetti l-ordnijiet minn gruppi permezz ta' netwerks soċjali u ordnijiet personalizzati abbażi tal-preferenzi tal-profili, l-istorja tal-ordnijiet, u x-xejriet tal-ibbrawżjar
Dutch[nl]
SaaS-diensten, Te weten, Verschaffing van een technologieplatform om groepsgewijze bestellingen mogelijk te maken via sociale netwerken en gepersonaliseerde besteldiensten op basis van profielpreferenties, eerder geplaatste bestellingen en zoekpatronen
Polish[pl]
Usługi oprogramowania jako usługi (SAAS), Zn, Udostępnianie platformy technologicznej umożliwiającej składanie zamówień grupowych za pośrednictwem sieci społecznościowych oraz zamówień indywidualnych opartych na preferencjach, historii zamówień i wzorcach wyszukiwania
Portuguese[pt]
Serviços de SaaS (Software como um Serviço), Nomeadamente, Fornecimento de uma plataforma tecnológica que possibilita encomendas de grupo através de redes sociais e encomendas personalizadas com base nas preferências de perfil, historial de encomendas e padrões de navegação
Romanian[ro]
Software ca servicii de service (SAAS), Şi anume, Furnizarea unei platforme cu tehnologie care permite grupului să comande prin reţele sociale şi să facă comenzi personalizate pe baza preferinţelor din profil, a istoricului comenzilor şi a modelelor de navigare
Slovak[sk]
Softvér v podobe služieb, Konkrétne, Poskytovanie technologickej platformy, ktorá umožňuje skupinové objednávania prostredníctvom sociálnych sietí a personalizované objednávanie na základe profilových preferencií, minulých objednávok a vzorcov prehľadávania
Slovenian[sl]
Programska oprema kot storitve ponudnika storitev (SaaS), Sicer, Nudenje tehnološke platforme za skupinsko naročanje prek družbenih omrežij in individualno prilagojeno naročanje na podlagi nastavitev profila, zgodovine naročil in vzorcev brskanja
Swedish[sv]
Tjänster avseende programvara som en tjänst (software as a service, SAAS), Nämligen, Upplåtande av en teknikplattform för gruppbeställningar via sociala nät och personanpassad beställning baserad på profilpreferenser, beställningshistorik och sökmönster