Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الجلسة 8 المعقودة في 3 تشرين الأول/أكتوبر، أدلى ببيانات استهلالية الممثل السامي لأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية في إطار البند الفرعي (و)؛ ومدير شعبة تحليل السياسات الإنمائية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في إطار البند (هـ)؛ ورئيس شؤون التوجيه التنفيذي والإدارة، مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، في إطار البندين الفرعيين (ب)، و (د) (انظر A/C.2/57/SR.8).
English[en]
At the 8th meeting, on 3 October, introductory statements were made by the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States, under sub-item (f); the Director of the Development Policy Analysis Division of the Department of Economic and Social Affairs, under sub-item (e); and the Chief, Executive Direction and Management, United Nations Conference on Trade and Development, under sub-items (b) and (d) (see A/C.2/57/SR.8).
Spanish[es]
En la octava sesión, celebrada el 3 de octubre, hicieron declaraciones introductorias el Alto Representante para los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo, en relación con el subtema f); el Director de la División de Análisis de Políticas de Desarrollo del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, en relación con el subtema e); y el Jefe de la Dirección y Gestión Ejecutivas de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, en relación con los subtemas b) y d) (véase A/C.2/57/SR.8).
French[fr]
À la 8e séance, le 3 octobre, des déclarations liminaires ont été faites par le Haut Représentant pour les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États insulaires en développement [au titre de l’alinéa f)]; par le Directeur de la Division de l’analyse des politiques de développement du Département des affaires économiques et sociales [au titre de l’alinéas e)]; et par le Chef de la direction exécutive et de la gestion de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement [au titre des alinéas b) et d)] (voir A/C.2/57/SR.8).
Russian[ru]
На 8‐м заседании 3 октября вступительные заявления сделали Высокий представитель по наименее развитым странам, развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, и малым островным развивающимся государствам по подпункту (f); Директор Отдела по анализу политики в области развития Департамента по экономическим и социальным вопросам по подпункту (e); и начальник Отдела по вопросам исполнительного руководства и управления Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию по подпунктам (b) и (d) (см. A/C.2/57/SR.8).
Chinese[zh]
在10月3日第8次会议上,最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表在分项目(f)下作了介绍性发言;经济及社会事务部发展政策分析司司长在分项目(e)下作了介绍性发言;和联合国贸易和发展会议负责行政领导和管理的主管在分项目(b)和(d)下作了介绍性发言(A/C.2/57/SR.8)。