Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
واحد منهم هو المطلب لنقل اقتصادي من الأرض إلى الفضاء.
Bulgarian[bg]
Едно от тях е изискването за економичен транспорт от Земята към космоса.
Czech[cs]
Jeden z nich je požadavek na levný transport ze Země do vesmíru.
German[de]
Eine ist die Notwendigkeit von wirtschaftlichen Transport von der Erde ins Weltall.
Greek[el]
Ένα από αυτά είναι η απαίτηση για οικονομική μεταφορά από τη γη στο διάστημα.
English[en]
One of them is the requirement for economical earth-to-space transport.
Spanish[es]
Uno de ellos es que necesitas de transporte tierra-a-espacio económico.
Persian[fa]
یکی از آنها موارد مورد نیاز برای انتقال از زمین به فضا به نحو مقتصدانه است
French[fr]
Un d'eux est la nécessité d'un transport économique entre la Terre et l'espace.
Hebrew[he]
אחד מהם הוא הדרישה להובלה חסכונית מכדור הארץ אל החלל.
Croatian[hr]
Jedna od njih je potreba za ekonomičnim prijevozom sa Zemlje u svemir.
Hungarian[hu]
Az első az a feltétel, hogy költséghatékonyan lehessen szállítani a Földről az űrbe.
Italian[it]
Uno di questi è la necessità di un trasporto terra-spazio economico.
Japanese[ja]
そのうちの一つは、経済的な 地球―宇宙間の交通手段です
Korean[ko]
그 중 하나가 합리적인 가격의 우주-지상 간 교통수단이죠.
Dutch[nl]
Eén daarvan is de noodzaak van betaalbaar transport van de aarde naar de ruimte.
Polish[pl]
Jednym z nich jest konieczność opłacalnego transportu.
Portuguese[pt]
Um deles é a exigência de um transporte económico da Terra para o espaço.
Romanian[ro]
Unul din ei este necesitatea transportului economic avantajos de pe pământ în spațiu.
Russian[ru]
Одна из них - это необходимость экономичной транспортировки с Земли в космос.
Turkish[tr]
Bunlardan birisi dünya uzay arası seyahatin ekonomik boyutudur.
Vietnamese[vi]
Một trong chúng là sự đòi hỏi cho phương tiện vận chuyển tiết kiệm giữa trái đất và không gian.