Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تعرضت قصبتها الهوائية للسحق.
Bulgarian[bg]
Трахеята и е била строшена.
Bosnian[bs]
Dušnik joj je zdrobljen.
Czech[cs]
Má rozdrcenou průdušnici.
Danish[da]
Luftrøret er knust.
German[de]
Ihre Luftröhre wurde zerschmettert.
Greek[el]
Η τραχεία είναι σπασμένη.
English[en]
Her windpipe was crushed.
Spanish[es]
Su tráquea fue aplastada.
French[fr]
Sa trachée a été écrasée.
Hebrew[he]
קנה הנשימה שלה נמחץ.
Croatian[hr]
Dušnik joj je zdrobljen.
Hungarian[hu]
Szétzúzódott a légcsöve.
Italian[it]
La trachea era frantumata.
Norwegian[nb]
Luftrøret er knust.
Dutch[nl]
Haar luchtpijp is verbrijzeld.
Polish[pl]
Miała zgniecioną tchawicę.
Portuguese[pt]
Tinha a traqueia esmagada.
Romanian[ro]
Traheea i-a fost zdrobită.
Russian[ru]
На горле следы удушения.
Slovenian[sl]
Sapnik ima zlomljen.
Swedish[sv]
Strupen krossades.
Thai[th]
หลอดลมเธอโดนบีบ
Turkish[tr]
Soluk borusu ezilmiş.