Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد رأوا صوره... بأشعة إكس...
Bulgarian[bg]
Направиха му рентгенови снимки.
Czech[cs]
Našli to na rentgenu.
Danish[da]
De har røntgenbilleder af den.
German[de]
Sie haben Röntgenaufnahmen.
Greek[el]
'Eκαvαv ακτιvογραφία.
English[en]
They got x-ray pictures of it.
Spanish[es]
Aparece en las radiografías.
Estonian[et]
Nad said sellest röntgenipildid.
Finnish[fi]
Se näkyy röntgenkuvissa.
French[fr]
Ils ont fait... une radio.
Hebrew[he]
יש להם... צילומים של זה.
Indonesian[id]
Mereka melihatnya melalui Sinar-X.
Icelandic[is]
ūeir náđu röntgenmynd af ūví.
Italian[it]
Lo hanno visto dalle radiografie.
Macedonian[mk]
Направија рентгенски снимки.
Malay[ms]
Mereka melihatnya melalui X-Ray.
Norwegian[nb]
De har... røntgenbilder av den.
Dutch[nl]
Ze hebben er röntgenfoto's van.
Polish[pl]
Mają... to na zdjęciu.
Portuguese[pt]
Tenho radiografias dele.
Romanian[ro]
l-au făcut radiografii.
Russian[ru]
Они сделали... рентгеновские снимки.
Slovenian[sl]
Naredili so rentgenske slike tumorja.
Serbian[sr]
Napravili su rendgenske snimke.
Swedish[sv]
De har röntgenbilder på den.
Turkish[tr]
Tümörün röntgenini çektiler.
Vietnamese[vi]
Họ... đã chụp hình X-quang.