Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وثمة تحد آخر غالبا ما يُصادف ويتعلق بما يسمى ”عقلية الصومعة“ لدى المديريات الإدارية، وهو ما يقوض الجهود الجماعية الحقيقية.
English[en]
Another challenge that is often encountered relates to the “silos mentality” of administrative departments, which undermines genuine team efforts.
Spanish[es]
Otro problema que se produce a menudo se relaciona con la mentalidad de “compartimentos estancos” de los departamentos administrativos, que socava un verdadero esfuerzo de equipo.
French[fr]
La compartimentation des services administratifs est un autre problème fréquent, qui nuit à un véritable travail d’équipe.
Russian[ru]
Еще одной распространенной проблемой является узость мышления административных ведомств, которая негативно сказывается на поистине коллективных усилиях.
Chinese[zh]
经常面临的另一挑战涉及行政部门各自为政的“简仓式心态”,影响真正的团队工作。