Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا لم تخبريني ، ياعزيزتي ؟
Greek[el]
Γιατι δεν μου το ειπες, μωρο;
English[en]
Why didn't you tell me, baby?
Spanish[es]
¿Por qué no me lo dijiste, nena?
Croatian[hr]
Zašto mi nisi rekla, mala?
Italian[it]
Perché non mi hai detto niente?
Portuguese[pt]
Por que nao me contou, baby?
Romanian[ro]
De ce nu mi-ai spus, iubito?
Swedish[sv]
Varför har du inget sagt, baby?