Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Retten er et fuldstændigt uafhængigt revisionsorgan, og den er gået i gang med at forberede sig til denne udfordring.
German[de]
Als vollkommen unabhängiges Prüfungsorgan ist der Hof dabei, sich auf diese Herausforderung vorzubereiten.
Greek[el]
Το Συνέδριο, ως ένα πλήρως ανεξάρτητο θεσμικό όργανο ελέγχου, προετοιμάζεται για την πρόκληση αυτή.
English[en]
The Court, as a fully independent audit institution, is preparing for this challenge.
Spanish[es]
El Tribunal, como entidad fiscalizadora totalmente independiente, se está preparando para este desafío.
Finnish[fi]
Tilintarkastustuomioistuin valmistautuu ottamaan haasteen vastaan täysin itsenäisenä tarkastuselimenä.
French[fr]
En sa qualité d'institution de contrôle pleinement indépendante, la Cour se prépare à relever ce défi.
Italian[it]
La Corte, in quanto istituzione di controllo pienamente indipendente, si sta preparando a questa sfida.
Dutch[nl]
De Rekenkamer - een volledig onafhankelijke controle-instantie - bereidt zich op deze uitdaging voor.
Portuguese[pt]
O Tribunal, como instituição de auditoria completamente independente, está a preparar-se para este desafio.
Swedish[sv]
Revisionsrätten förbereder sig för att, som helt oberoende revisionsorgan, möta denna utmaning.