Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أظن ، أغلب الظن أنه يبيع أمور بسيطة
Bulgarian[bg]
В най-добрия случай той продава малки дози.
Czech[cs]
Tenhle jen paběrkuje.
Danish[da]
I bedste fald sælger han et par små poser til fem cents.
Greek[el]
Το πολύ-πολύ κάνα σακουλάκι.
English[en]
At best he's sellin'nickel-and-dime bags.
Spanish[es]
Como máximo, vende paquetes de $ 5 y $ 10.
Estonian[et]
Parimal juhul müüb ta ainult viie ja kümne grammiseid.
Finnish[fi]
Hän myy korkeintaan 5 dollarin pusseja.
French[fr]
Au mieux, il vend des doses pour deux ou trois biftons.
Hebrew[he]
לכל היותר, הוא מוכר הרואין בשקיות של כמה גרושים.
Italian[it]
Al massimo, venderà roba per degli spiccioli.
Norwegian[nb]
Er vi heldige selger han småpakker.
Dutch[nl]
Het is hoogstens kruimelwerk.
Portuguese[pt]
No máximo está vendendo sacos de moedas.
Romanian[ro]
În cel mai bun caz, vinde nişte pliculeţe.
Swedish[sv]
Han säljer som mest småpåsar.
Turkish[tr]
En fazla beş on paralık mal torbası satıyordur.