Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hør, hold op med at bruge så mange penge på udlandsopringninger.
German[de]
Hör auf, so viel Geld für Ferngespräche auszugeben!
English[en]
Look, and stop spending so much money on long-distance calls!
Spanish[es]
¡ Para de gastar dinero en llamadas internacionales!
Finnish[fi]
Älä enää tuhlaa rahaa kaukopuheluihin!
French[fr]
Bon, et arrête de dépenser autant en appels longue distance!
Italian[it]
Smetti di spendere soldi in chiamate intercontinentali!
Dutch[nl]
En geef niet zoveel geld uit aan internationale telefoontjes.
Romanian[ro]
Uită-te, şi se va opri cheltuielile atât de mulţi bani pe apeluri interurbane!
Swedish[sv]
Och sluta slösa så mycket pengar på utlandssamtal!