Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I det lave vand ved kysten vokser der mangrovetræer, som giver ly til et rigt dyreliv i vandet.
German[de]
Die Küste ist mit Mangrovewäldern gesäumt, die einer Unzahl von Meerestieren Schutz bieten.
Greek[el]
Τα δέντρα μάνγκροβ φυτρώνουν στα ρηχά νερά της παραλίας, παρέχοντας καταφύγιο σ’ άφθονη θαλάσσια ζωή.
English[en]
Mangrove trees grow in the shallow coastal waters, providing shelter for an abundance of marine life.
Spanish[es]
En las aguas costaneras de poca profundidad crecen mangles que proveen refugio para una abundancia de vida marina.
Finnish[fi]
Matalassa rantavedessä kasvavat mangrovepuut tarjoavat suojan hyvin monenlaisille meren elollisille.
French[fr]
On y voit aussi des palétuviers qui poussent sur les hauts-fonds marins et abritent de leur ombre une faune aquatique très dense.
Italian[it]
Nelle basse acque costiere crescono le mangrovie, che offrono riparo a una ricca fauna marina.
Japanese[ja]
浅瀬にはマングローブの木が茂り,豊かな海洋生物の住みかになっています。
Korean[ko]
해변의 얕은 물 속에는 ‘맨그로우브’ 나무들이 자라고 있어 수많은 해양 생물의 서식처가 되고 있다.
Norwegian[nb]
Mangrovetrær vokser i det grønne vannet ved kysten, noe som skaffer ly til en mengde livsformer i sjøen.
Dutch[nl]
Mangrovebomen groeien in de ondiepe kustwateren en bieden beschutting aan een veelheid van zeedieren.
Portuguese[pt]
Mangues crescem nas águas rasas costeiras, provendo proteção para uma abundante vida marinha.
Swedish[sv]
Mangroveträd växer i det grunda vattnet utmed kusten och ger skydd åt ett överflöd av liv i havet.
Ukrainian[uk]
У мілких прибережних водах ростуть мангрові дерева, постачаючи сховок рясному морському життю.