Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هل افترض انه لا احد يتحدث ضد التيار
Bulgarian[bg]
Да предполагам ли, че никой не иска да говори против предложението?
Czech[cs]
Můžem předpokládat, že nikdo nechce hlasovat proti?
Spanish[es]
¿ Asumo que nadie está en contra de la moción?
French[fr]
Je présume que personne ne s' oppose à la motion?
Hungarian[hu]
Feltételezem, senki nem szólal fel az indítvány ellen
Indonesian[id]
Saya bisa menganggap bahwa tidak ada satu keinginan berbicara terhadap gerakan?
Dutch[nl]
Ik mag aannemen, dat niemand tegen het voorstel is?
Portuguese[pt]
Posso assumir que ninguém deseja falar contra a moção?
Albanian[sq]
A mund të supozoj që askush nuk dëshiron të flasë kundër mocionit?
Serbian[sr]
Mogu li zakljuciti da niko ne želi više da prica o kretanju?
Turkish[tr]
Kimsenin bu öneriye karşı çıkmayacağını farz edebilir miyim?