Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
18 I hora však, když padne, pomine,
Danish[da]
18 Men selv et bjerg der falder, smuldrer hen,
German[de]
18 Doch selbst ein Berg wird im Stürzen zerbröckeln,
English[en]
18 However, a mountain itself, falling, will fade away,
Spanish[es]
18 Sin embargo, una montaña misma, cayendo, se desvanece,
Finnish[fi]
18 Mutta vuorikin murenee sortuessaan,
French[fr]
18 Cependant une montagne qui tombe dépérira,
Italian[it]
18 Comunque, un monte stesso, cadendo, scomparirà,
Japanese[ja]
18 ところで,山は,倒れて,崩れ去り,
Norwegian[nb]
18 Men selv et fjell som faller, vil smuldre hen,
Dutch[nl]
18 Maar een berg zelf die valt, zal verbrokkelen,
Portuguese[pt]
18 No entanto, o próprio monte, caindo, se desvanecerá,
Swedish[sv]
18 Men till och med ett berg som faller vittrar bort,