Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталиране, обновяване и поправка на врати, прозорци, капаци, кутии за ролкови щори, щори, решетки, стелажи, врати, бариери, ограждения, неелектрически брави, панти, шасита, дръжки за врати и прозорци, стъпала, стъпала, ролкови щори, дървени панели, прегради за стени, плъзгащи се ограждения, балюстради, паркети, дървени пръчки за завършване на паркет, ламперии, пана, прозорци, врати, вътрешни щори, дървени щори, етажерки, шкафове, дървени панти за кухненски мебели и за баня, мебели, мрежи за комари, електродомакински уреди, мивки, санитарни инсталации, работни планове, подови облицовки
Czech[cs]
Instalační služby, renovace a opravy se zaměřením na dveře, okna, okenice, pouzdra pro navíjecí okenice, rolety, grily, balkonová zábradlí, vrata, bariéry, ploty, zámečnické potřeby, závěsy, rámy, dveřní a okenní kliky, schodiště, žebříky, venkovní žaluzie, obklady stěn, příčky, posuvné příčky, sloupky, parkety, dřevěné lišty pro závěrečnou úpravu parket, obkladů stěn, panelů, oken, dveří, pokojové žaluzie, dřevěné žaluzie, police, vestavěné skříně, dřevěné hrany pro kuchyňský a koupelnový nábytek, nábytek, moskytiéry, domácí elektrické přístroje, dřezy, sanitární zařízení, pracovní desky, obklady podlah
Danish[da]
Installation, renovering og reparation af døre, vinduer, skodder, kasser med rullegardiner, persienner, gitre, balkoner, porte, hegn, låse, hængsler, chassiser, dørhåndtag og vindueshåndtag, trapper, stiger, persienner til udendørsbrug, paneler, skillevægge, sammenklappelige skillevægge, gelændersøjler, parketgulve, trælister til afslutning på parketgulve, paneler, tavler, vinduer, døre, indendørs persienner, persienner af træ, hylder, skabe, paneler af træ til møbler til køkkener og/eller badeværelser, møbler, moskitonet, husholdningsapparater, vandhaner, sanitære installationer, arbejdsplaner, gulvbelægning
German[de]
Installation, Renovierung und Reparatur bezogen auf Türen, Fenster, Fensterläden, Rolllädenkästen, Rollos, Gitter, Balkonbrüstungen, Tore, Absperrungen, Zäune, Schlösser, Scharniere, Zargen und Griffe für Türen und Fenster, Treppen, Leitern, Außenrollos, Täfelungen, Trennwände, Schiebewände, Geländersäulen, Parkette, Holzstäbe für Parkette, Täfelungen, Tafeln, Fenster, Türen, Innenrollos, Holzrollos, Regale, Wandschränke, Holzfelder für Küchen- und Badmöbel, Möbel, Fliegengitter, elektrische Haushaltgeräte, Spülbecken, sanitäre Anlagen, Arbeitsflächen, Bodenbeläge
Greek[el]
Υπηρεσίες εγκαταστάσεων, ανακαίνισης και επισκευών, οι οποίες αφορούν θύρες, παράθυρα, παραθυρόφυλλα, κάσες (κουφώματα) για κυλιόμενα παραθυρόφυλλα, ρολοκουρτίνες (στόρια), εσχάρες, περβάζια, πύλες, φραγμούς, περιφράξεις, είδη κλειθροποιίας, μεντεσέδες, πλαίσια και πόμολα θυρών και παραθύρων, κλιμακοστάσια, σκάλες, εξωτερικές ρολοκουρτίνες, μεταλλικές και μη μεταλλικές επενδύσεις τοίχου, διαχωριστικά πετάσματα, συρόμενα διαχωριστικά, κιγκλιδώματα, ξυλεπενδύσεις δαπέδου, ξύλινες δοκούς επικάλυψης για ξυλεπενδύσεις δαπέδου, ξυλεπενδύσεις τοίχου, πετάσματα, παράθυρα και θύρες, εσωτερικά στόρια, παντζούρια, συστήματα ραφιών, ντουλάπια με ράφια, ξύλινα φύλλα επένδυσης για έπιπλα κουζίνας και λουτρού, κουνουπιέρες, οικιακές ηλεκτρικές συσκευές, νεροχύτες, εγκαταστάσεις υγιεινής, επιφάνειες εργασίας, υλικά επίστρωσης δαπέδων
English[en]
Installation, renovation and repair of doors, windows, shutters, roller shutter boxes, blinds, grilles, balustrades, gates, barriers, fences, locks, hinges, frames, handles for doors and windows, staircases, ladders, outdoor blinds, wainscotting, partitions, sliding partitions, balustrades, parquet flooring, finishing strips of wood for parquet flooring, wainscotting, panels, windows, doors, indoor blinds, blinds of wood, racks, cupboards, partitions of wood for kitchen and bathroom furniture, furniture, insect screens, electric household appliances, sinks, sanitary installations, work tops and floor coverings
Spanish[es]
Instalación, renovación y reparación de puertas, de ventanas, de persianas, de cajas de persianas enrollables, de persianas, de rejas, de balconcitos, de portales, de barreras, de vallados, de cerrajería, de bisagras, de armazones, de empuñaduras de puertas y ventanas, de escaleras, de escalas, de persianas de exterior, de rodapiés, de tabiques, de tabiques correderos, de balaustres, de parquets, de varillas de madera de acabado de parquet, de rodapiés, de paneles, de ventanas, de puertas, de persianas de interior, de persianas de madera, de estanterías, de armarios, de entramados de madera para muebles de cocina y de cuarto de baño, de muebles, de mosquiteras, de aparatos electrodomésticos, de fregaderos, de instalaciones sanitarias, de superficies de trabajo, de revestimientos de suelos
Estonian[et]
Paigaldamis-, renoveerimis- ja remonditeenused seoses järgmiste toodetega: uksed, aknad, luugid, rull-luukide karbid, rulood, võred, väikesed terrassid, väravad, tõkkepuud, tarad, lukud, ukse- ja aknahinged, -raamid, -lingid ja -käepidemed, trepid, redelid, välisrulood, riiulid, jaoturid, liugjaoturid, balustraadid, parkettpõrandad, parketi, riiulite, paneelide, akende, uste puidust viimistlusliistud, siserulood, puitrulood, riiulid, seinakapid, köögi- ja vannitoamööbli puitpaneelid, mööbel, sääsevõrgud, elektrilised majapidamismasinad, valamud, sanitaarseadmestikud, tööpinnad, põrandakattematerjalid
Finnish[fi]
Seuraavien asennus, kunnostus ja korjaus: ovet, ikkunat, ikkunaluukut, rullattavien ikkunaluukkujen kehykset, kaihtimet, ristikot, pikkuparvekkeet, portit, esteet, aidat, lukot, saranat, alustat, oven- ja ikkunankahvat, portaikot, tikapuut, ulkokaihtimet, jalkalistat, väliseinät, liukuväliseinät, pilarikaiteet, parketit, puulistat parkettien, laudoituksen, paneelien, ikkunoiden, ovien viimeistelyyn, sisäkaihtimet, puukaihtimet, hyllyköt, plakaatit, puupaneelit keittiö- ja kylpyhuonekalusteisiin, huonekalut, hyönteisverkot, sähkökäyttöiset kodinkoneet, pesualtaat, saniteettilaitteistot, työtasot, lattianpäällysteet
French[fr]
Installation, rénovation et réparation de portes, de fenêtres, de volets, de coffres de volets roulants, de stores, de grilles, de balconnets, de portails, de barrières, de clôtures, de serrurerie, de charnières, de châssis, de poignées de portes et de fenêtres, d'escaliers, d'échelles, de stores d'extérieur, de lambris, de cloisons, de cloisons coulissantes, de balustres, de parquets, de baguettes en bois de finition de parquet, de lambris, de panneaux, de fenêtres, de portes, de stores d'intérieur, de stores en bois, d'étagères, de placards, de pans de boiserie pour meubles de cuisine et de salle de bain, de meubles, de moustiquaires, d'appareils électroménagers, d'éviers, d'installations sanitaires, de plans de travail, de revêtements de sols
Hungarian[hu]
Ajtók, ablakok, ablak-/ajtótáblák, redőnyszekrények, redőnyök, rácsok, rakodópolcok, kapuk, sorompók, kerítések, zárak, zsanérok, keretek, kilincsek ajtókhoz és ablakokhoz, lépcsők, létrák, kültéri redőnyök, lambéria, válaszfalak, eltolható válaszfalak, baluszterek/mellvédbábok, parketták, fa takarólécek parkettához, lambériához, táblákhoz, ablakokhoz, ajtókhoz, beltéri rolók, faredőnyök, polcok, beépített szekrények, faburkolatok konyha- és fürdőszobabútorokhoz, bútorok, szúnyoghálók, elektromos háztartási gépek, konyhai mosogatók, szaniterberendezések, munkalapok, padlóburkolatok beszerelése, felújítása és javítása
Italian[it]
Installazione, rinnovo e riparazione di porte, finestre, persiane, cassoni per avvolgibili, tende, griglie, balconcini della porta, cancelli, barriere, recinzioni, serrami elettrici, cerniere, telai, maniglie di porte e di finestre, scale, scale, tendine esterne, perlinatura, tramezzi, tramezzi scorrevoli, balaustrate, anelli in legno per la finitura del parquet, rivestimenti per interni, pannelli, finestre, porte, tende per interni, tende in legno, scaffali, armadi, pannelli di legno per mobili per la cucina e il bagno, mobilia, zanzariere, impianti sanitari, piani di lavoro, rivestimenti di pavimenti
Lithuanian[lt]
Instaliavimo, renovavimo ir remonto paslaugos: durys, langai, langinės, pakeliamų žaliuzių korpusai, metalinės žaliuzės, grotos, balkonai, vartai, barjerai, tvoros, spynos, vyriai, lankstai, durų ir langų rankenos, laiptai, kopėčios, išorės užuolaidos, lentynos, pertvaros, stumdomos užtvaros, stulpeliai, parketas, parketlentės, sienų paneliai, plokštės, langai, durys, išorės žaliuzės, medžio žaliuzės, lentynos, sieninės spintos, virtuvės ir vonios baldų paviršių plokštės, baldai, vabzdžių gaudyklės, elektriniai namų apyvokos aparatai, kriauklės, sanitarinės instaliacijos, darbastaliai, grindų dangos
Latvian[lv]
Iekārtu uzstādīšana, atjaunošanas darbi un remonta darbi, pakalpojumi siastībā ar mazumtirdzniecību, durvis, logi, logu ārējās žalūzijas, žalūzijas, režģi, balkoni, mazi vārti, sētas, barjeras, aizdares materiāli, enģes, šasijas, durvju rokturi un logu aizdares, trepes, pārvietojamas trepes, iekštelpu žalūzijas, lampas, sienas, nodalošas sienas, kolonnas, parkets, koka līstes parketa klāšanai, sekcijas, paneļi, logi, durvis, iekštelpu žalūzijas, koka žalūzijas, griesti, virtuves mēbeles un vannas istabas mēbeles no koka, plaukti, moskītu tīkli, elektroniskas mājsaimniecības ierīces, izlietnes, sanitārtehniskās ierīces, tehnisko darbu plāni, grīdas apdares materiāli
Maltese[mt]
Servizzi ta' installazzjoni, restawr u tiswija ta' bibien, ta' twieqi, ta' persjani, persjani jduru, ħasiri, xtiebi, gallariji, xtiebi, barrieri, xtiebi, serraturi, ċappetti, frejms, pumi tal-bibien u tat-twieqi, ta' taraġ, slielem, ħasiri ta' barra, kisi għall-intern, folji li jiddiviedu ħaġa minn oħra, folji li jiżżerżqu, balavostri, pavimentar tal-parke, bsaten tal-injam għall-irfinar tal-pavimentar tal-parke, kisi għall-intern, pannelli, twieqi, bibien, ħasiri għall-intern, ħasiri tal-injam, xkafef, gwardarrobbi, ħitan tal-injam għall-għamara tal-kċina u tal-kamra tal-banju, għamara, xbieki, apparat tal-elettriku, sinkijeit, faċilitajiet sanitarji, pstijiet għax-xogħol manwali, kisi tal-art
Dutch[nl]
Installatie, renovatie en reparatie van deuren, ramen, luiken, behuizingen voor rolluiken, rolluiken, hekken, balkonnetjes, poorten, schuttingen, omheiningen, slotenmakerswaren, scharnieren, raamwerken, deurknoppen en raambeslag, trappen, ladders, zonneschermen voor gebruik buitenshuis, lambriseringen, beschotten, schuifpanelen, balusters, parket, houten lijstwerk voor afwerking van parket, lambriseringen, panelen, ramen, deuren, zonneschermen voor gebruik binnenshuis, houten rolgordijnen, boekenrekken, wandkasten, houten panelen voor keuken- en badkamermeubelen, meubelen, klamboes, elektrische huishoudapparatuur, gootstenen, sanitaire installaties, werkbladen, vloerbedekking
Polish[pl]
Usługi instalacyjne, renowacja i naprawa drzwi, okna, żaluzje weneckie, okiennice przesuwane, zasłony metalowe wewnętrzne i zewnętrzne, balustrady, balkony, bramy, barierki, płoty, zamki nieelektryczne, zawiasy, podwozia pojazdów, klamki do drzwi i okna, schody, drabiny, rolety, półki, ścianki działowe, bramy przesuwane, balustrady, parkiety, drewniane deseczki do wykończeń parkietów, panele, panele okienne, drzwi, zasłony zewnętrzne, okiennice drewniane, półki, kredensy, deseczki boazeryjne do mebli kuchennych i łazienkowych meble, moskitiery, urządzenia agd, drabiny szczebelkowe, z drewna, instalacje sanitarne, plany pracy, pokrycia podłóg
Portuguese[pt]
Instalação, renovação e reparação de portas, janelas, persianas, caixas de persianas de enrolar, estores, grades, varandins, portões, barreiras, vedações, serralharia, dobradiças, caixilhos, puxadores de portas e de janelas, escadas, escadas portáteis, estores exteriores, lambris, divisórias, divisórias corrediças, balaústres, soalhos, varetas de madeira para acabamento de soalhos, de lambris, de painéis, de janelas, de portas, estores interiores, estores de madeira, prateleiras, armários, forros de madeira para móveis de cozinha e de casa de banho, móveis, mosquiteiros, electrodomésticos, lavatórios, instalações sanitárias, bancadas de trabalho, revestimentos de pavimentos
Romanian[ro]
Instalare, renovare şi reparare de uşi, ferestre, obloane, cutii de jaluzele, storuri, grilaje, etajere, porţi, bariere, garduri, produse de lăcătuşărie, balamale, cadre, mânere de uşi şi de ferestre, scări, scări, storuri de exterior, lambriuri, pereţi despărţitori, pereţi despărţitori culisanţi, balustrade, parchet, şipci de finisaj din lemn pentru parchet, lambriuri, panouri, ferestre, uşi, de storuri de interior, storuri din lemn, etajere, dulapuri în perete, sertare din lemn pentru mobilier de bucătărie şi de baie, mobilier, plase contra ţânţarilor, aparate electromenajere, chiuvete pentru spălat vasele, instalaţii sanitare, planuri de lucru, căptuşeli de pardoseli
Slovak[sk]
Inštalácia (osadenie), obnova a opravy dvier, okien, okeníc, puzdier (skriniek) zvinovacích žalúzií, roliet a žalúzií, roštov, priehradok, brán, zábran (bariér), plotov, zámočníckych výrobkov, závesov (pántov), rámov, kľučiek na dvere a okná, schodov, rebríkov, vonkajších roliet a žalúzií, lamelového obloženia, priečok, posuvných priečok, stĺpikovitých zábradlí, parkiet, drevených líšt ako vrchných častí parkiet, lamelového obloženia, panelov, okien, dverí, interiérových roliet, drevených roliet a žalúzií, políc, vstavaných skríň (príborníkov), drevených hrán a kostier na kuchynský a kúpeľňový nábytok, nábytku, sietí proti moskytom, domácich elektrospotrebičov, drezov, sanitárnych zariadení, kuchynských liniek, podlahových krytín
Slovenian[sl]
Montaža, obnova in popravilo vrat, oken, oknic, zabojev navojnih oknic, roletm mrež, napuščev, vhodnih vrat, pregrad, ograj, ključavnic, tečajev, okvirov, vratnih in okenskih kljuk, stopnic, lestev, zunanjih rolet, opažev, vmesnih sten, drsnih vmesnih sten, stebričkov (pri ograji), parketov, lesenih zaključnih letev parketov, opažev, panojev, oken, vrat, notranjih rolet, lesenih rolet, polic, vzidanih omar, lesenih plošč za kuhinjsko in kopalniško pohištvo, pohištva, mrež proti komarjem, električnih gospodinjskih aparatov, kuhinjskih odtokov, sanitarnih napeljav, delovnih površin, talnih oblog
Swedish[sv]
Anläggning, renovering och reparation av dörrar, fönster, fönsterluckor, lådor för rulljalusier, markiser, galler, små balkonger, grindar, spärrar, staket, låssmide, gångjärn, karmar, handtag för dörrar och fönster, trappor, stegar, markiser för utomhusbruk, brädfodringar, mellanväggar, förskjutbara mellanväggar, balustrader, parkettgolv, trälister för avslutning av parkettgolv, brädfodringar, paneler, fönster, av dörrar, markiser för inomhusbruk, jalusier av trä, hyllor, skåp, kantramar för köks- och badrumsmöbler, möbler, myggfönster, elektriska hushållsapparater, diskbänkar, sanitära anläggningar, arbetsplaner, golvbeläggningar