Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Прегледайте страници 147–148, като отбележите какви действия били предприети по организиране на Църквата и първата обща конференция.
Czech[cs]
* Projděte si strany 136–137 a všímejte si toho, co se dělo při zorganizování Církve a během první generální konference.
Danish[da]
* Læs s. 137-138 og læg mærke til de skridt, der blev taget ved Kirkens organisering og den første generalkonference.
German[de]
* Gehen Sie Seite 151f. durch und achten Sie darauf, welche Maßnahmen bei der Gründung der Kirche und der ersten Generalkonferenz ergriffen wurden.
Greek[el]
* Επανεξετάστε τις σελίδες 150-51, παρατηρώντας τις ενέργειες που έγιναν κατά την οργάνωση της Εκκλησίας και κατά την πρώτη γενική συνέλευση.
English[en]
* Review pages 138–39, noting the actions taken at the organization of the Church and the first general conference.
Spanish[es]
* Repase las páginas 145–146, fijándose en lo que se realizó cuando se organizó la Iglesia y durante la primera conferencia general.
Finnish[fi]
* Käy läpi sivut 143–144 ja pane merkille toimenpiteet, joihin ryhdyttiin kirkkoa perustettaessa ja ensimmäisessä yleiskonferenssissa.
Fijian[fj]
* Raica lesu na tabana e 152–53, me kilai kina na ivalavala e a taurivaki ena kena tauyavutaki na Lotu ena imatai ni koniferedi raraba.
French[fr]
* Relisez les pages 147 et 148 et notez les actions qui ont été faites lors de l’organisation de l’Église et de la première conférence générale.
Croatian[hr]
* Pregledajte stranice 138-139 i obratite pozornost na ono što je učinjeno prilikom uspostave Crkve i prvog općeg sabora.
Hungarian[hu]
* Tekintsd át a 143–144. oldalakat, és figyeld meg, milyen lépéseket tettek az egyház megszervezésekor és az első általános konferencián!
Armenian[hy]
* Վերընթերցեք 147–148 էջերը, նկատելով այն գործողությունները, որոնք տեղի ունեցան Եկեղեցու կազմավորման օրը եւ առաջին համաժողովի ժամանակ: Ջոզեֆ Սմիթն ասել է.
Indonesian[id]
* Ulaslah halaman 157–158, menyimak tindakan yang diambil pada pengorganisasian Gereja dan konferensi umumnya yang pertama.
Icelandic[is]
* Lesið bls. 136–37, og veitið athygli því sem gert var við stofnun kirkjunnar og á fyrstu aðalráðstefnunni.
Italian[it]
* Esaminate le pagine 143–144, prestando attenzione alle azioni intraprese all’organizzazione della Chiesa e alla prima conferenza generale.
Latvian[lv]
* Pārlasiet 137.–138. lpp. atzīmējot darbības, ko veica, dibinot Baznīcu un pirmajā vispārējā konferencē.
Mongolian[mn]
* Хуудас 157-158-ийг нэгтгэн дүгнэхдээ Сүмийг зохион байгуулсан болон анхны ерөнхий чуулган дээр авч хэрэгжүүлсэн арга хэмжээнүүдийг ажигла.
Dutch[nl]
* Neem pp. 149–150 door en schenk aandacht aan de gang van zaken tijdens de oprichting van de kerk en de eerste algemene conferentie.
Portuguese[pt]
* Estude as páginas 145–146, observando as medidas tomadas na organização da Igreja e na primeira conferência geral.
Romanian[ro]
* Recapitulaţi paginile 145–147, remarcând măsurile luate la organizarea Bisericii şi la prima conferinţă generală.
Russian[ru]
* Просмотрите страницы 151–152, отмечая, какие действия были предприняты во время организации Церкви и в ходе первой Генеральной конференции.
Samoan[sm]
* Toe iloilo itulau 146–47, ma matau mea sa faatinoina i le faavaeina o le Ekalesia ma le uluai konafesi aoao.
Swedish[sv]
* Gå igenom sidorna 138–139 och lägg märke till vilka åtgärder som vidtogs när kyrkan organiserades och under den första generalkonferensen.
Tagalog[tl]
* Repasuhin ang mga pahina 160–61, at pansinin ang mga hakbang na isinagawa sa pagtatatag ng Simbahan at sa unang pangkalahatang kumperensya.
Tongan[to]
* Toe vakai ki he peesi 157–58, mo fakatokanga‘i ‘a e ngaahi ngāue na‘e fai ‘i hono fokotu‘u ‘o e Siasí pea mo e ‘uluaki konifelenisi lahí.
Tahitian[ty]
* A tai‘o faahou i te mau api 157–58, ma te ite i te mau ohipa tei ravehia i te faanahonaho-raa-hia te Ekalesia e te amuiraa rahi matamua.
Ukrainian[uk]
* Продивіться сторінки 139–140 і зверніть увагу на те, що відбувалося при організації Церкви та на першій генеральній конференції.
Vietnamese[vi]
* Ôn lại các trang 149–50, và lưu ý đên các hành đông đã được thực hiện lúc tồ chức của Giáo Hôi và đại hôi trung ương đầu tiên.