Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вентилатори, електрически вентилатори, вече посочените изделия особено за автомати за почерняване
Czech[cs]
Ventilační přístroje, elektrické větráky, výše uvedené zboží zejména pro přístroje na opalování
Danish[da]
Ventilationsapparater, elektriske ventilatorer, førnævnte varer særlig til solbrunende apparater (solarier)
German[de]
Lüftungsgeräte, elektrische Lüfter, vorgenannte Waren insbesondere für Bräunungsgeräte
Greek[el]
Συσκευές αερισμού, ηλεκτρικοί εξαεριστήρες, τα προαναφερθέντα είδη ειδικότερα για συσκευές τεχνητού μαυρίσματος
English[en]
Ventilating apparatus, electric fans, the aforesaid goods in particular for tanning apparatus (sun beds)
Spanish[es]
Equipos de ventilación, ventiladores eléctricos, los artículos anteriores especialmente para equipos de bronceado
Estonian[et]
Ventilatsiooniseadmed, elektrilised ventilatsiooniseadmed, eespool nimetatud kaubad on mõeldud eelkõige solaariumiseadmete jaoks
Finnish[fi]
Ilmastointilaitteet, sähkötuulettimet, edellä mainitut tuotteet erityisesti rusketuslaitteisiin
French[fr]
Appareils de ventilation, ventilateurs électriques, les articles précités en particulier pour appareils de bronzage
Hungarian[hu]
Szellőző (légkondicionáló) berendezések, elektromos ventilátorok, az említett áruk különösen szoláriumokhoz
Italian[it]
Apparecchi di ventilazione, ventilatori elettrici, i suddetti articoli in particolare per apparecchiature abbronzanti
Lithuanian[lt]
Vėdinimo prietaisai, elektriniai ventiliatoriai, aukščiau išvardytos prekės, ypač įdegio prietaisams
Latvian[lv]
Ventilācijas ierīces, elektriskie ventilatori, iepriekš nosauktie izstrādājumi, jo īpaši sauļošanās ierīcēm paredzētie
Maltese[mt]
Apparat tal-ventilazzjoni, fannijiet elettriċi, l-oġġetti kollha, speċjalment għall-apparat biex tismar
Dutch[nl]
Ventilatieapparaten, elektrische ventilatoren, voornoemde producten met name voor apparatuur voor het bruinen van de huid
Polish[pl]
Urządzenia do wentylacji, wentylatory elektryczne, wyżej wymienione towary zwłaszcza dla urządzeń do opalania
Portuguese[pt]
Aparelhos de ventilação, ventiladores eléctricos, os artigos atrás referidos, em especial para aparelhos de bronzear
Romanian[ro]
Aparate de ventilatie, ventilatoare electrice, articolele mentionate anterior in special pentru aparatele de bronzare
Slovak[sk]
Vetracie prístroje, elektrické ventilátory, vymenovaný tovar najmä pre prístroje na opaľovanie
Slovenian[sl]
Prezračevalne naprave, električni prezračevalnik, omenjeno blago zlasti za naprave za porjavenje
Swedish[sv]
Ventilationsapparater, elektriska fläktar, nämnda varor speciellt för solariebäddar