Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
In their responses to the questionnaire, the Parties expressed some reservations about the activities of the Secretariat in providing support for the elaboration and implementation of action programmes, with the developing group emphasizing the scarcity of resources and many of the developed group questioning the legitimacy of the Secretariat's involvement in implementation activities
Spanish[es]
En sus respuestas al cuestionario, las Partes expresaron algunas reservas respecto de las actividades de la secretaría en apoyo de la elaboración y puesta en marcha de programas de acción; el grupo de países Partes en desarrollo hizo hincapié en la escasez de recursos y muchos de los países del grupo desarrollado se preguntaron si era legítimo que la secretaría participara en actividades de ejecución
French[fr]
Dans leurs réponses au questionnaire, les Parties ont exprimé certaines réserves quant à l'appui du secrétariat à l'élaboration et à l'exécution des programmes d'action, le groupe en développement insistant sur le manque de ressources et de nombreux pays du groupe développé s'interrogeant sur la légitimité de l'intervention du secrétariat dans des activités d'exécution. Les avis sont dans l'ensemble moins favorables