Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وافق الكونغرس لتوّه على تعديل... دستور الولايات المتحدة
Bulgarian[bg]
Конгресът току-що прие поправка на Конституцията на Съединените щати.
Czech[cs]
Kongres zrovna prošel a pozměnil návrh konstituce Spojených Států.
Danish[da]
Kongressen har vedtaget en tilføjelse til De Forenede Staters forfatning.
German[de]
Der Kongress hat einen Zusatzartikel für die amerikanische Verfassung beschlossen.
English[en]
Congress just passed an amendment to the United States constitution.
Spanish[es]
El Congreso aprobó una Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos.
Finnish[fi]
Kongressi on hyväksynyt lisäyksen Yhdysvaltain perustuslakiin.
French[fr]
Le Congrès vient d'adopter un amendement à la Constitution des États-Unis.
Hebrew[he]
הקונגרס העביר לפני זמן קצר תיקון לחוקת ארצות הברית.
Hungarian[hu]
A Kongresszus elfogadott egy kiegészítést az Egyesült Államok alkotmányához.
Indonesian[id]
Kongres baru saja menyerahkan amendemen kepada Konstitusi Amerika Serikat.
Korean[ko]
의회가 막 미국연방헌법에 수정안을 통과 시켰습니다
Dutch[nl]
Het Congres heeft een Amendement toe - gevoegd aan de Amerikaanse Grondwet.
Polish[pl]
Kongres właśnie uchwalił poprawkę do Konstytucji Stanów Zjednoczonych.
Portuguese[pt]
O congresso realizou uma alteração à constituição dos Estados Unidos.
Romanian[ro]
Congresul tocmai a trecut un amendament la constituţia SUA.
Russian[ru]
Конгресс только что принял поправку в конституцию Соединенных Штатов.
Slovenian[sl]
Kongres je pravkar sprejel spremembo ustave Združenih držav.
Serbian[sr]
U Kongres je upravo doneo amandman na Ustav Sjedinjenih Američkih Država.
Swedish[sv]
Kongressen har antagit ett tillägg till Förenta Staternas konstitution.
Turkish[tr]
Kongre, Birleşik Devletler Anayasası için değişikliği onayladı.
Chinese[zh]
國會剛 通過 美國 憲法 的 修正案