Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Преподаването е сложна и многостранна задача.
Czech[cs]
Učit někoho je složitý a mnohotvárný úkol.
Danish[da]
Undervisning er en kompleks opgave med mange facetter.
German[de]
Unterrichten ist eine komplexe, vielschichtige Aufgabe.
English[en]
Teaching is a complex and multifaceted task.
Spanish[es]
La enseñanza es una tarea compleja y polifacética.
Finnish[fi]
Opettaminen on monitahoinen ja monisäikeinen tehtävä.
French[fr]
L’enseignement est une tâche complexe aux multiples facettes.
Hungarian[hu]
A tanítás összetett és sokszínű feladat.
Indonesian[id]
Mengajar adalah tugas yang rumit dan memiliki banyak sisi.
Italian[it]
Insegnare è un compito complesso e variegato.
Japanese[ja]
教えることは,複合的かつ多面的な職務である。
Korean[ko]
가르치는 일은 간단하지 않으며 다양한 측면을 고려해야 한다.
Lithuanian[lt]
Mokymas yra sudėtinga ir daugialypė užduotis.
Latvian[lv]
Mācīšana ir salikts un daudzšķautņains uzdevums.
Malagasy[mg]
Andraikitra sarotra sy ahitana lafiny maro ny fampianarana.
Mongolian[mn]
Заах гэдэг нь олон хэсгээс бүрддэг олон талт үйл ажиллагаа юм.
Norwegian[nb]
Undervisning er en kompleks og mangfoldig oppgave.
Dutch[nl]
Lesgeven is een gecompliceerde en veelzijdige taak.
Polish[pl]
Nauczanie jest złożonym zadaniem o wielu aspektach.
Portuguese[pt]
A tarefa de ensinar é complexa e multifacetada.
Romanian[ro]
Predarea este o însărcinare complexă care are multe aspecte care trebuie luate în considerare.
Russian[ru]
Обучение – это сложная и многогранная задача.
Samoan[sm]
O le aoao atu o se galuega faigata ma tele ona lavelave.
Swedish[sv]
Undervisning är en komplicerad och mångfasetterad uppgift.
Swahili[sw]
Kufundisha ni kazi ngumu na yenye sura nyingi.
Tongan[to]
Ko e faiakó ko ha ngāue ia ‘oku faingata‘a pea lahi hono ngaahi konga kehekehé.
Ukrainian[uk]
Навчання—це комплексна й багатостороння задача.
Vietnamese[vi]
Việc giảng dạy là một nhiệm vụ phức tạp và đa diện.