Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изразява мнението на момиче за нейната сексуалност...
Czech[cs]
Dobře, no, víš, je to ucelený pohled holky na to kým byla a jak se změnila její sexualita.
English[en]
Okay, well, you know, a girl's whole perspective on who she was and her sexuality changed.
French[fr]
Ok, eh ben, tu sais, tout le point de vue d'une fille sur qui elle était et le changement de sa sexualité
Hebrew[he]
אוקיי, טוב, אתה יודע, כל נקודת המבט של נערה, על מי שהיא והמיניות שלה, השתנתה.
Hungarian[hu]
Oké, egy lány gondolatai arról, hogy kicsoda és hogyan bontakozott ki a szexualitása.
Italian[it]
E'il punto di vista di una ragazza, su chi e'e di come cambia la sua sessualita'.
Norwegian[nb]
Ei jentes perspektiv på seksualiteten sin forandres, men...
Dutch[nl]
Het perspectief van een meisje op wie ze was en haar seksualiteit veranderde.
Polish[pl]
Ok, pogląd dziewczyny, na to kim jest i na seksualność uległy zmianie.
Portuguese[pt]
Era sobre a perspetiva de uma rapariga sobre quem ela era e a sua mudança de sexualidade.
Slovak[sk]
Dobre, no, vieš, je to ucelený pohľad dievčaťa na to kým bola a ako sa zmenila jej sexualita.
Serbian[sr]
OK, pisano je iz ženske perspektive o tome ko je i kako joj se seksualnost menja.
Swedish[sv]
Okej, men en tjej ändrade hela sin uppfattning om sin sexualitet och vem hon är.
Turkish[tr]
Ama hikâye bir kadının kendini ve seksüelliğini keşfetme süreci üzerine.