Besonderhede van voorbeeld: -4619373073162718390

Arabic

هـل أجرؤ و أسـألك عن مالذي في الصنـدوق ؟

Bulgarian

Може ли да попитам какво има вътре?

Czech

Můžu se odvážit zeptat se, co je v té krabici?

Greek

Να τολμήσω να ρωτήσω τι είναι μέσα στο κουτί;

English

Dare I ask what's in the box?

Spanish

¿Me atrevo a preguntar que hay en la caja?

French

Qu'y a-t-il dans cette boîte?

Hebrew

אוכל להעיז לשאול מה יש בקופסא?

Croatian

Usudim li se pitati što je u kutiji?

Hungarian

Megkérdezhetem mi van a dobozban?

Italian

Posso chiederti cosa c'e'nella scatola?

Dutch

Mag ik vragen wat er in de doos zit?

Polish

Mogę ośmielić się zapytać co jest w pudełku?

Portuguese

Devo perguntar o que tem na caixa?

Romanian

Pot să întreb ce este în cutie?

Russian

Могу спросить, что в коробке?

Serbian

Usudim li se pitati što je u kutiji?

Turkish

Kutuda ne olduğunu sormaya cür'et edebilir miyim?