Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فعلى سبيل المثال، في العام الماضي أدخلنا في مراكزنا لمراقبة الهجرة نظاما للتعرف على الهوية عن طريق السمات البيولوجية، وأثبت النظام أنه فعال للغاية.
English[en]
For instance, last year we introduced a biometric identification system at our immigration control points, which has proved to be very effective.
Spanish[es]
Por ejemplo, el pasado año pusimos en marcha un sistema de identificación biométrica en nuestros puestos de control de inmigración, que ha demostrado ser muy eficaz.
French[fr]
Par exemple, l’année dernière nous avons installé pour la première fois un système d’identification biométrique à nos points de contrôle de l’immigration, qui s’est révélé très efficace.
Russian[ru]
Например, в прошлом году мы ввели биометрическую систему идентификации на наших иммиграционных контрольно-пропускных пунктах, которая оказалась очень эффективной.
Chinese[zh]
例如,去年我们在我国的移民控制点安装了生物身份识别系统;这一系统已经证明非常有效。