Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Americký los není k smíchu?
German[de]
Der Elch wird bestimmt ein Erfolg.
Greek[el]
Ο τάρανδος δεν προκαλεί γέλιο;
English[en]
You don't think a moose gets a laugh?
Spanish[es]
¿No crees que se reirán con el alce?
Hungarian[hu]
Nem a jávorszarvason nevetnek?
Dutch[nl]
Die echte eland wordt een giller.
Portuguese[pt]
Acha que um alce não provoca o riso?
Romanian[ro]
Nu cred ca un elan primeste un râzi?
Turkish[tr]
Sence bir geyik güldürmez mi?