Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Účinnost dosud nebyla prokázána u pacientů trpících sekundární _ symptota_ c roztroušenou sklerózou probíhající bez relapsů (viz bod
German[de]
Bei Patienten mit sekundär progredienter Multipler Sklerose ohne vorhandene Schubaktivität konnte eine Wirksamkeit nicht nachgewiesen werden (siehe Abschnitt
Greek[el]
Η αποτελεσματικότητα δεν έχει αποδειχθεί σε ασθενείς με δευτερογενώς προϊούσα μορφή Σκλήρυνσης κατά πλάκας χωρίς υποτροπές (βλ. παράγραφο
English[en]
Efficacy has not been demonstrated in patients with secondary progressive multiple sclerosis without ongoing relapse activity (see section
Spanish[es]
No se ha demostrado su eficacia en aquellos pacientes que presentan esclerosis múltiple secundaria progresiva que dejen de presentar actividad de brotes (ver sección
Estonian[et]
Ravimi efektiivsust ei ole tõestatud sekundaarse progresseeruva sclerosis multiplex’ i korral, kui ägenemisi ei ole esinenud (vt lõik
Finnish[fi]
Tehoa ei ole osoitettu potilailla, joilla on sekundaaris-progressiivinen multippeliskleroosi ilman jatkuvaa relapsoivaa aktiivisuutta (ks. kohta
French[fr]
Son efficacité n a pas été démontrée chez les patients atteints de la forme secondairement progressive de sclérose en plaques évoluant sans poussées associées (voir rubrique
Hungarian[hu]
Előrehaladás nélküli relapszussal járó, másodlagos progresszív sclerosis multiplexben szenvedő betegek esetében a Rebif-et még nem vizsgálták (lásd #. # pont
Italian[it]
Non è stata dimostrata l efficacia nei pazienti con sclerosi multipla secondaria progressiva in assenza di esacerbazioni (vedere paragrafo
Latvian[lv]
Rebif iedarbība vēl nav pētīta pacientiem ar sekundāru progresējošu multiplo sklerozi bez recidivējošas aktivitātes (skatīt apakšpunktu
Maltese[mt]
L-effikaċja ma dehritx fuq pazjenti bi sklerożi multipla sekondarja progressiva mingħajr każi ta ’ ripetizzjoni.(ara sezzjoni
Polish[pl]
Nie udowodniono skuteczności u pacjentów z wtórnie przewlekłą postacią stwardnienia rozsianego przebiegającą bez rzutów (patrz punkt
Portuguese[pt]
Não está confirmada a eficácia em doentes com esclerose múltipla secundária progressiva sem actividade, isto é, sem surtos (ver secção
Slovak[sk]
Účinnosť sa doteraz nedokázala a u pacientov so sekundárne progresívnou sklerózou multiplex bez pokračujúcej aktivity relapsov (pozri časť
Slovenian[sl]
Učinkovitost ni bila ugotovljena pri bolnikih s sekundarno progresivno multiplo sklerozo, ki nimajo aktivnih zagonov (glejte poglavje
Swedish[sv]
Effekt har inte visats på patienter med sekundär progressiv multipel skleros utan pågående skovaktivitet (se avsnitt