Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Видях некролога.
Czech[cs]
Viděla jsem nekrolog.
German[de]
Ich sah die Traueranzeige.
Greek[el]
Είδα την νεκρολογία.
English[en]
I saw the obituary.
Spanish[es]
Vi el obituario.
Estonian[et]
Ma nägin surmateadet.
Finnish[fi]
Näin kuolinilmoituksen.
French[fr]
J'ai vu les avis de décès.
Croatian[hr]
Vidjela sam osmrtnicu.
Hungarian[hu]
Láttam a gyászjelentést.
Indonesian[id]
Aku lihat obituarinya.
Italian[it]
Ho visto il necrologio.
Japanese[ja]
お くやみ 記事 を 見 た の 顔 を 見せ な い と ね
Norwegian[nb]
Jeg så dødsannonsen.
Dutch[nl]
Ik zag het overlijdensbericht.
Portuguese[pt]
Vi o obituário.
Romanian[ro]
Am văzut necrologul.
Russian[ru]
Мне сообщили о смерти.
Serbian[sr]
Video sam citulji.
Swedish[sv]
Jag såg dödsannonsen.
Turkish[tr]
Ölüm ilanını gördüm.
Chinese[zh]
我 看到 了 訃告 。