Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
اتفق المشاركون في الاجتماع المشترك الرابع على أنه ينبغي تخصيص الاجتماع الخامس في حزيران/يونيه 2003 لإجراء مناقشة مشتركة عن العولمة وتأثيراتها على مختلف ولايات الإجراءات الخاصة والهيئات المنشأة بموجب المعاهدات.
English[en]
The participants at the fourth joint meeting agreed that the fifth meeting, in June 2003, should devoted to a joint discussion on globalization and it impacts on the various mandates of the special procedures and treaty bodies;
Spanish[es]
Los participantes en la cuarta reunión conjunta estuvieron de acuerdo en que la quinta reunión, prevista para junio de 2003, debería dedicarse a la celebración de un debate conjunto sobre la mundialización y sus repercusiones en los diversos mandatos de los procedimientos especiales y los órganos creados en virtud de tratados.
French[fr]
Les participants à la quatrième réunion commune sont convenus que la cinquième réunion, en juin 2003, devrait être consacrée à un débat sur la mondialisation et ses conséquences sur les divers mandats au titre des procédures spéciales et mandats des organes créés en vertu d’instruments internationaux;
Russian[ru]
участники четвертого совместного совещания постановили, что пятое совещание в июне 2003 года будет посвящено совместному обсуждению глобализации и ее последствий для различных мандатов специальных процедур и договорных органов;
Chinese[zh]
第四次联席会议与会者议定,2003年6月的第五次会议应专门共同讨论全球化问题及其对特别程序的各种任务和条约机构的影响;