Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل مخترق الحاسبات المتسرب من التعليم ... يمكنه انقاذنا
Bulgarian[bg]
Трябва ли прекъснал студент да ни спасява задниците?
Bosnian[bs]
Mora li propali haker spašavati naše stražnjice...
German[de]
Muss der Computer-Studienabbrecher uns hier retten...
Greek[el]
Θα αφήσουμε έναν που παράτησε τις σπουδές του να σώσει το τομάρι μας...
English[en]
Does the computer-hacking dropout have to save our asses...
Spanish[es]
¿Dejarán que el hacker desertor escolar tenga que salvarnos el trasero...
Estonian[et]
Kas meie tagumikud peab päästma koolist väljakukkunud arvutihäkker...
Hebrew[he]
ההאקר הנכשל יציל אותנו,
Croatian[hr]
Mora li propali haker spašavati naše guzice...
Hungarian[hu]
A kibukott számítógéphacker kell megmentse a seggünket...
Italian[it]
Dev'essere lo studente fallito patito di computer a salvarci il culo...
Dutch[nl]
Moet de computerhackende drop-out ons redden?
Polish[pl]
Czy haker, który rzucił studia, musi ratować nasze tyłki...
Portuguese[pt]
O hacker de computadores que desistiu da escola tem de nos salvar?
Romanian[ro]
Trebuie ca hackerul acesta repetent sa ne salveze fundurile...
Russian[ru]
Наши задницы должен спасать хакер-отброс...
Slovenian[sl]
Nas bo rešil heker z nedokončano šolo...
Serbian[sr]
Mora li propali student informatike da nas spasava...
Thai[th]
ทําตามที่นักเจาะคอมที่โดนไล่ออก อาจจะช่วยได้...
Turkish[tr]
" Bilgisayar korsancılığından terk " mi hayatımızı kurtaracak?