Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Bylo také zjištěno, že ocenění základních prostředků bylo uvedeno podle vnitrostátních účetních předpisů
German[de]
Die Untersuchung ergab, dass auch die Anlagenbewertungen der litauischen Rechnungslegungspraxis entsprachen
Greek[el]
Οι εκτιμήσεις των παγίων στοιχείων του ενεργητικού εξακριβώθηκε επίσης ότι είχαν καθορισθεί σύμφωνα με τα εθνικά λογιστικά πρότυπα
English[en]
The fixed asset valuations were also found to be stated in accordance with national accounting standards
Spanish[es]
Asimismo, se constató que las evaluaciones del activo fijo eran conformes a las normas nacionales de contabilidad
Estonian[et]
Leiti, et ka põhivara väärtuse hindamine oli kooskõlas siseriiklike raamatupidamisstandarditega
Finnish[fi]
Käyttöomaisuuden arvon määrittelyn todettiin myös olevan kansallisten kirjanpitokäytäntöjen mukainen
French[fr]
Il a également été constaté que l
Hungarian[hu]
A befektetett eszközök értékeléséről is megállapították, hogy az a nemzeti számviteli szabványoknak megfelelően készült
Lithuanian[lt]
Taip pat nustatyta, kad ilgalaikio turto vertinimai pateikti laikantis nacionalinių apskaitos standartų
Latvian[lv]
Pamatlīdzekļu novērtēšanu arī atzina par atbilstošu valsts grāmatvedības standartiem
Maltese[mt]
Il-valutazzjoni ta
Dutch[nl]
De vaste activa bleken eveneens overeenkomstig de nationale boekhoudnormen te zijn vastgesteld
Polish[pl]
Przeszacowanie wartości aktywów także mieściło się w krajowych standardach księgowości
Romanian[ro]
S-a constatat, de asemenea, că evaluarea activelor imobilizate a fost declarată în conformitate cu standardele naționale de contabilitate
Slovak[sk]
Zistilo sa tiež, že ocenenia základných prostriedkov boli v súlade s národnými účtovnými štandardmi
Slovenian[sl]
Bilo je ugotovljeno tudi, da je bilo vrednotenje stalnih sredstev navedeno v skladu z nacionalnimi računovodskimi standardi
Swedish[sv]
Värderingarna av anläggningstillgångarna konstaterades också ha gjorts i enlighet med nationella redovisningsnormer