Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Z pěti zemí vykazujících od roku # vyšší růst produktivity než USA (Belgie, Rakousko, Finsko, Řecko a Irsko) a šestí zemí, které mají vyšší úroveň produktivity (Německo, Nizozemsko, Irsko, Francie, Belgie a Norsko (které není členem EU)) je pouze Irsko zemí s nízkými daněmi
English[en]
Of the five countries showing higher productivity growth than the US since #: Belgium, Austria, Finland, Greece and Ireland and the six countries that have higher productivity levels: Germany, the Netherlands, Ireland, France, Belgium and Norway (which is not an EU member), only Ireland is a low-tax country
Spanish[es]
De los cinco países que tienen un crecimiento de la productividad mayor que EE UU desde # (Bélgica, Austria, Finlandia, Grecia e Irlanda) y los seis países que tienen niveles más altos de productividad (Alemania, Países Bajos, Irlanda, Francia, Bélgica y Noruega, este último sin ser miembro de la UE), solamente Irlanda es un país de impuestos bajos
Estonian[et]
Viiest riigist, kelle tootlikkuse kasv on olnud alates #. aastast USA omast kõrgem- Saksamaa, Holland, Iirimaa, Prantsusmaa, Belgia ja Norra (kes pole EL liige)- on vaid Iirimaa madalate maksudega riik
Finnish[fi]
Viidestä maasta, joiden tuottavuus on vuoden # jälkeen kasvanut enemmän kuin Yhdysvaltojen,- Belgia, Itävalta, Suomi, Kreikka ja Irlanti- sekä kuudesta Yhdysvaltoja korkeamman tuottavuusasteen omaavasta maasta- Saksa, Alankomaat, Irlanti, Ranska, Belgia ja Norja (joka ei ole EU:n jäsen)- vain Irlannissa on alhainen verokanta
French[fr]
Sur les cinq pays présentant une croissance de la productivité supérieure à celle des États-Unis depuis # (Belgique, Autriche, Finlande, Grèce et Irlande) et sur les six pays présentant des niveaux de productivité supérieurs (Allemagne, Pays-Bas, Irlande, France, Belgique et Norvège – qui n'est pas un État membre), seule l'Irlande est un pays à faible fiscalité
Hungarian[hu]
Abból az öt országból, amely az USA-nál nagyobb termelékenységnövekedést mutat # óta – Belgium, Ausztria, Finnország, Görögország és Írország – és abból a hat országból, amelynek magasabb a termelékenységi szintje – Németország, Hollandia, Írország, Franciaország, Belgium és Norvégia (amely nem EU-tag) – csak Írországban alacsony az adószint
Italian[it]
Se si considerano i cinque Stati in cui dal # in poi la produttività è aumentata maggiormente che negli Stati Uniti, ossia Belgio, Austria, Finlandia, Grecia e Irlanda, e i sei Stati che registrano i livelli di produttività più alti, Germania, Paesi Bassi, Irlanda, Francia, Belgio e Norvegia (che non è un membro dell'UE), solo in Irlanda la fiscalità è bassa
Lithuanian[lt]
Tarp penkių šalių, kurių produktyvumo augimas nuo # m. buvo aukštesnis negu JAV, yra: Belgija, Austrija, Suomija, Graikija ir Airija bei šešios šalys, kurių produktyvumo lygis yra aukštesnis: Vokietija, Olandija, Airija, Prancūzija, Belgija ir Norvegija (kuri nėra ES narė), tiktai Airijoje mokesčiai yra žemi
Latvian[lv]
No piecām valstīm, kas uzrāda lielāku ražīguma izaugsmi nekā ASV kopš #. gada: Beļģija, Austrija, Somija, Grieķija un Īrija un sešām valstīm, kurām ir bijis augstāks ražīguma līmenis: Vācija, Nīderlande, Īrija, Francija, Beļģija un Norvēģija (kura nav ES dalībvalsts), tikai Īrija ir zemo nodokļu valsts
Maltese[mt]
Fost il-ħames pajjiżi fejn il-produttività kibret b'rata aktar minn ta' l-Istati Uniti mill-#: Belġju, Awstrija, Finlandja, Greċja u Irlanda, u s-sitt pajjiżi li kellhom livelli ta' produttività ogħla: Ġermanja, Olanda, Irlanda, Franza, Belġju u n-Norveġja (li mhix membru ta' l-UE), l-Irlanda biss hi pajjiż b'taxxi baxxi
Dutch[nl]
Van de vijf landen waar de productiviteit sinds # sneller stijgt dan in de Verenigde Staten (België, Oostenrijk, Finland, Griekenland en Ierland) en van de zes landen waar de productiviteit hoger ligt dan in de Verenigde Staten (Duitsland, Nederland, Ierland, Frankrijk, België en Noorwegen) is Ierland het enige land met een lage belastingdruk
Polish[pl]
Wśród pięciu krajów, które mają wyższy wzrost wydajności niż Stany Zjednoczone od #- Belgii, Austrii, Finlandii, Grecji i Irlandii- oraz sześciu krajów, które mają wyższe poziomy wydajności- Niemiec, Holandii, Irlandii, Francji, Belgii i Norwegii (która nie jest członkiem Unii Europejskiej)- tylko Irlandia jest krajem o niskich podatkach
Slovak[sk]
Z piatich krajín vykazujúcich od roku # vyšší rast produktivity než USA, a to Belgicka, Rakúska, Fínska, Grécka a Írska, a zo šiestich krajín, ktoré majú vyššie úrovne produktivity, to jest Nemecka, Holandska, Írska, Francúzska, Belgicka a Nórska (ktoré ni je členom EÚ), je iba Írsko krajinou s nízkymi daňami
Slovenian[sl]
Izmed petih držav, ki kažejo višjo rast produktivnosti od ZDA od leta #, to je Belgija, Avstrija, Finska, Grčija in Irska, in šestih držav, ki imajo višje stopnje produktivnosti, to je Nemčija, Nizozemska, Irska, Francija, Belgija in Norveška (ki ni članica EU), je samo Irska država z nizkimi davki
Swedish[sv]
Bland de fem länder som sedan # har uppvisat högre produktivitetstillväxt än USA (Belgien, Österrike, Finland, Grekland och Irland) och de länder som har en högre produktivitetsnivå (Tyskland, Nederländerna, Irland, Frankrike, Belgien och Norge (som inte är medlem i EU)), är Irland det enda landet med låg beskattningsgrad