Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
Ano an opinyon nin kadaklan manongod sa Aldaw nin Paghokom?
Bulgarian[bg]
Какъв е общоприетият възглед за Съдния ден?
Bislama[bi]
Sam man oli ting se Dei blong Jajem ol man, i olsem wanem?
Czech[cs]
Jaký je všeobecný názor na den soudu?
Danish[da]
Hvordan forestiller mange sig dommens dag?
German[de]
Was stellen sich viele unter dem Jüngsten Gericht vor?
Greek[el]
Ποια είναι μια συνηθισμένη άποψη για την Ημέρα της Κρίσης;
English[en]
What is a common view of Judgment Day?
Spanish[es]
¿Qué punto de vista común hay sobre el Día del Juicio?
Estonian[et]
Milline on üldine arvamus Kohtupäevast?
Finnish[fi]
Mikä on yleinen käsitys tuomiopäivästä?
Faroese[fo]
Hvussu hugsa nógv sær dómadag?
French[fr]
Comment voit- on généralement le Jour du Jugement?
Gun[guw]
Linlẹn gbayipe tẹwẹ tin dogbọn Whẹdazangbe dali?
Hindi[hi]
न्याय के दिन के विषय में सामान्य दृष्टिकोण क्या है?
Hiligaynon[hil]
Ano ang kinaandan nga pagpati sa Adlaw sang Paghukom?
Croatian[hr]
Kako si mnogi zamišljaju Sudnji dan?
Hungarian[hu]
Mi a közfelfogás az Ítéletnapról?
Indonesian[id]
Bagaimana pandangan umum mengenai Hari Pengadilan?
Italian[it]
Qual è un’opinione comune sul Giorno del Giudizio?
Georgian[ka]
როგორია საერთო წარმოდგენა განკითხვის დღის შესახებ?
Korean[ko]
‘심판 날’에 대한 일반적인 견해는 무엇입니까?
Lithuanian[lt]
Koks plačiai paplitęs požiūris į Teismo Dieną?
Latvian[lv]
Kāds parasti ir uzskats par Tiesas dienu?
Malagasy[mg]
Ahoana mandrakariva no fiheverana ny Andro Fitsarana?
Marshallese[mh]
Ta melele ko rebuñbuñ kin Ran In Ekajet?
Macedonian[mk]
Како многумина го замислуваат Судниот ден?
Malayalam[ml]
ന്യായവിധിദിവസത്തെക്കുറിച്ചുളള ഒരു പൊതുവീക്ഷണം എന്താണ്?
Marathi[mr]
न्यायाच्या दिवसाबद्दल सर्वसाधारण कल्पना काय आहे?
Burmese[my]
တရားစီရင်ရာနေ့ကို များသောအားဖြင့် မည်သို့မြင်ကြသနည်း။
Norwegian[nb]
Hva er en vanlig oppfatning av dommens dag?
Dutch[nl]
Welke zienswijze omtrent de Oordeelsdag houdt men er over het algemeen op na?
Nyanja[ny]
Kodi lingaliro lofala la Tsik Lachiweruzo nlotani?
Panjabi[pa]
ਨਿਆਂ ਦੇ ਦਿਨ ਬਾਰੇ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਕੀ ਵਿਚਾਰ ਹੈ?
Polish[pl]
Jak ludzie zazwyczaj wyobrażają sobie Sąd Ostateczny?
Portuguese[pt]
Qual é o conceito comum a respeito do Dia do Juízo?
Rundi[rn]
Umusi wo Guca Amateka abantu benshi bawuzi gute?
Romanian[ro]
Cum este considerată în general Ziua de Judecată?
Russian[ru]
Каково общее представление о дне суда?
Kinyarwanda[rw]
Muli rusange Umunsi w’Urubanza bawumva bate?
Slovak[sk]
Aký je všeobecný názor na deň súdu?
Slovenian[sl]
Kako si ljudje ponavadi predstavljajo sodni dan?
Albanian[sq]
Cili është një opinion i përgjithshëm mbi Ditën e Gjyqit?
Sranan Tongo[srn]
Fa foeroe sma e si a Kroetoedei?
Swedish[sv]
Vad är en vanlig uppfattning om Domens dag?
Tagalog[tl]
Ano ang isang karaniwang palagay tungkol sa Araw ng Paghuhukom?
Tongan[to]
Ko e hā ha vakai lahi ‘o fekau‘aki mo e ‘Aho Fakamaaú?
Turkish[tr]
Hüküm Günü ile ilgili genel görüş nedir?
Ukrainian[uk]
Що люди взагалі думають про Судний день?
Vietnamese[vi]
Người ta thường có quan niệm nào về Ngày Phán xét?
Wallisian[wls]
E feafeai te sio mahani ate hahai kite Aho ote Fakamau?
Chinese[zh]
对于审判日,一种流行的看法是什么?
Zulu[zu]
Uyini umbono ovamile ngoSuku Lokwahlulela?