Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجندك في تنظيم الفرسان المغوليين.
Bulgarian[bg]
те посвещавам в ордена на монголските рицари.
Bosnian[bs]
I regrutuju vam u Reda Mongol vitezova.
Czech[cs]
řadím do Řádu mongolských rytířů.
Danish[da]
indskriver dig i ordenen af de mongolske riddere.
German[de]
in den Orden der Mongolischen Ritter auf.
English[en]
I conscript you into the Order of the Mongol Knights.
Spanish[es]
te recluto a la Orden de los Caballeros Mongoles.
French[fr]
je t'enrôle dans l'Ordre des Chevaliers Mongols.
Italian[it]
Ti recluto nell'Ordine dei Cavalieri Mongoli.
Portuguese[pt]
que te alisto na Ordem dos Cavaleiros Mongóis.