Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Jy dalk mag nie het regte na aanvaar die verbinding
Arabic[ar]
ربما لا تملك صلاحيات قبول الاتصال
Bulgarian[bg]
Може би нямате права за приемане на връзки
Breton[br]
N' oc' h ket aotreet da skrivañ war ar restr-mañ
Catalan[ca]
Potser no teniu permisos per acceptar la connexió
Czech[cs]
Nejspíše nemáte práva k přijetí spojení
Kashubian[csb]
Mòżesz nie miec dosc prawa do przëjãcô negò sparłãczeniô
Welsh[cy]
Efallai nad oes ganddoch caniatadau i dderbyn y cysylltiad
Danish[da]
Du har måske ikke tilladelse til at acceptere forbindelsen
German[de]
Sie haben keine ausreichenden Berechtigungen zum Akzeptieren der Verbindung
Greek[el]
Ίσως δεν έχετε άδειες για αποδοχή της σύνδεσης
English[en]
You may not have permissions to accept the connection
Esperanto[eo]
Vi eble ne havas permeson por akcepti la konekton
Spanish[es]
Puede que no tenga permiso para aceptar esta conexión
Estonian[et]
Sul võivad puududa õigused ühenduse aktsepteerimiseks
Basque[eu]
Agian ez duzu konexioa onartzeko baimenik
Persian[fa]
ممکن است برای پذیرش اتصال ، مجوز نداشته باشید
Finnish[fi]
Tämän yhteyden hyväksymiseen ei ole oikeuksia
French[fr]
Vous n' avez peut-être pas le droit d' accepter la connexion
Western Frisian[fy]
Mooglik beskikke jo net oer de fereaske tagongsrjochten om de ferbining te akseptearjen
Galician[gl]
Poida que non teña permisos para aceitar a conexón
Gujarati[gu]
આ જોડાણ સ્વીકારવા માટે તમારી પાસે પરવાનગીઓ નથી
Hebrew[he]
יכול להיות שאין לך הרשאות לקבל את החיבור
Hindi[hi]
आपके पास कनेक्शन स्वीकारने की अनुमति शायद नहीं होगी
Croatian[hr]
Nemate ovlasti za prihvat takvog mrežnog povezivanja
Hungarian[hu]
Valószínűleg nincs jogosultsága a kapcsolat elfogadásához (' accept ' művelet
Icelandic[is]
Þú hefur kannski ekki réttindi til að samþykkja uppkallið
Kazakh[kk]
Қосылымды қабылдауға рұқсаттарыңыз жоқ шығар
Khmer[km]
អ្នកប្រហែលជាមិនមានសិទ្ធិក្នុងការទទួលយកការតភ្ជាប់នេះទេ & #; ។
Korean[ko]
연결을 받아들일 권한이 없습니다
Lithuanian[lt]
Galbūt Jūs neturite leidimo priimti prisijungimus
Latvian[lv]
Jums varbūt nav atļauju pieņemt savienojumu
Macedonian[mk]
Можно е да немате дозволи за прифаќање на поврзувањето
Malay[ms]
Anda mungkin tiada keizinan untuk menerima sambungan
Norwegian[nb]
Du har kanskje ikke rettighet til å ta i mot tilkoblingen
Low German[nds]
Villicht hest Du keen Verlöven för' t Annehmen vun de Verbinnen
Nepali[ne]
तपाईँलाई जडान स्वीकार गर्ने अनुमति नहुन सक्छ ।
Dutch[nl]
U hebt mogelijk niet de nodige toegangsrechten om de verbinding te accepteren
Norwegian Nynorsk[nn]
Du har kanskje ikkje løyve til å ta i mot sambandet
Panjabi[pa]
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
Polish[pl]
Możesz nie mieć praw do przyjęcia tego połączenia
Portuguese[pt]
Pode não ter permissões para aceitar a ligação
Romanian[ro]
Nu aveţi permisiuni de a accepta conexiuni
Russian[ru]
Возможно, у вас нет прав для принятия соединения
Northern Sami[se]
Dus eai dáidde leat vuoigatvuođat vuostáiváldit oktavuođa
Slovak[sk]
Asi nemáte práva pre prijatie spojenia
Slovenian[sl]
Morda nimate dovoljenja, da bi sprejeli povezavo
Serbian[sr]
Можда немате дозволе за прихватање ове везе
Swedish[sv]
Du kanske inte har behörighet att acceptera anslutningen
Tamil[ta]
இவ்விணைப்பை ஏற்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை
Tajik[tg]
Мумкин аст шумо иҷозати пазируфтани тамосро надошта бошед
Thai[th]
คุณอาจจะไม่ได้รับอนุญาตให้สามารถรับการเชื่อมต่อได้
Turkish[tr]
Bağlantıyı kabul etmek için yeterli izniniz olmayabilir
Ukrainian[uk]
У вас можливо не вистачає прав для прийняття цього з' єднання
Vietnamese[vi]
Có lẽ bạn không có quyền chấp nhận sự kết nối này
Walloon[wa]
Motoit k ' & #; vos n ' & #; avoz nén les droets po-z accepter on raloyaedje
Xhosa[xh]
Awunazimvumelwano zokwamkela uxulumano
Chinese[zh]
您可能没有接受连接的权限 。