Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Imaš li konjsko govno kod sebe?
Danish[da]
Har De nogen hestepærer på Dem?
German[de]
Hast du Pferdescheiße bei dir?
Greek[el]
Μήπως έχεις σκατά αλόγου πάνω σου;
English[en]
Do you have any horse shit on you?
Spanish[es]
¿Tienes un poco de mierda de caballo?
Estonian[et]
Kas sul hobusesitta on?
Persian[fa]
تو با خودت پشگل اسب نداري ؟
French[fr]
As-tu du crottin de cheval sur toi?
Croatian[hr]
Imaš li konjsko govno kod sebe?
Italian[it]
Ti avanza un po'di merda di cavallo?
Norwegian[nb]
Har du noe hestemøkk på deg?
Polish[pl]
Przynieść końskie łajno?
Portuguese[pt]
Haverá por aí excremento de cavalo?
Romanian[ro]
Ai nişte balegă la tine?
Russian[ru]
У тебя не найдётся лошадиного дерьма?
Slovenian[sl]
Imaš kakšno konjsko figo?
Serbian[sr]
Ima li kakvih gluposti o tebi?
Swedish[sv]
Har ni någon hästskit på er?
Ukrainian[uk]
У нас є тут кінське лайно?
Vietnamese[vi]
Ông có dính phân ngựa không?