Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Защо мислите е необходимо Единението на Исус Христос, за да възникне промяна в нас?
Cebuano[ceb]
Ngano kaha nga ang Pag-ula ni Jesukristo gikinahanglan aron ang usa ka kausaban mahitabo sulod kanato?
Czech[cs]
Proč je podle vás Usmíření Ježíše Krista nezbytné k tomu, abychom se uvnitř mohli změnit?
Danish[da]
Hvorfor tror du, at Jesu Kristi forsoning er nødvendig, for at der sker en forandring med os?
German[de]
Warum brauchen wir wohl das Sühnopfer Jesu Christi, damit eine Wandlung in uns stattfinden kann?
English[en]
Why do you think the Atonement of Jesus Christ is necessary for a change to occur within us?
Estonian[et]
Miks on Jeesuse Kristuse lepitus minu arvates meie sisemise muutumise jaoks oluline?
Finnish[fi]
Miksi arvelet, että Jeesuksen Kristuksen sovitus on välttämätön, jotta meidän sisimmässämme tapahtuisi muutos?
French[fr]
À ton avis, pourquoi l’expiation de Jésus-Christ est-elle nécessaire pour qu’un changement s’opère en nous ?
Hungarian[hu]
Szerinted miért szükséges Jézus Krisztus engesztelése ahhoz, hogy változás mehessen véghez bennünk?
Armenian[hy]
Ձեր կարծիքով, ինչո՞ւ է Հիսուս Քրիստոսի Քավությունն անհրաժեշտ, որպեսզի մեր մեջ փոփոխություն առաջ գա:
Indonesian[id]
Mengapa Anda pikir Pendamaian Yesus Kristus perlu untuk perubahan yang terjadi dalam diri kita?
Italian[it]
Perché pensi che l’Espiazione di Gesù Cristo sia necessaria perché avvenga un cambiamento in noi stessi?
Japanese[ja]
わたしたちの中で変化が起きるためにはイエス・キリストの贖罪が必要です。 それはなぜだと思いますか。
Khmer[km]
តើ អ្នក គិត ថា ហេតុអ្វី ដង្វាយធួន នៃ ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ គឺ ចាំបាច់ សម្រាប់ ការផ្លាស់ប្តូរ មួយ ដែល កើតឡើង ក្នុង ខ្លួន យើង ?
Korean[ko]
우리 안에 변화가 일어나려면 왜 예수 그리스도의 속죄가 필요하다고 생각하는가?
Lithuanian[lt]
Kodėl manote, kad Jėzaus Kristaus Atpirkimas yra būtina sąlyga, kad mumyse vyktų pokyčiai?
Latvian[lv]
Kāpēc, tavuprāt, ir vajadzīga Jēzus Kristus Izpirkšana, lai mūsos notiktu pārmaiņas?
Malagasy[mg]
Nahoana araka ny eritreritrao no ilaina amin’ny fitrangan’ny fiovana ao anatintsika ny Sorompanavotan’i Jesoa Kristy?
Mongolian[mn]
Бидэнд гардаг өөрчлөлтөд Есүс Христийн Цагаатгал яагаад хэрэгтэй гэж та бодож байна вэ?
Norwegian[nb]
Hvorfor tror du Jesu Kristi forsoning er nødvendig for at en endring skal skje i oss?
Dutch[nl]
Waarom is de verzoening van Jezus Christus volgens jou noodzakelijk om een verandering in onszelf teweeg te brengen?
Polish[pl]
Dlaczego Zadośćuczynienie Jezusa Chrystusa jest konieczne, abyśmy mogli doświadczyć przemiany?
Portuguese[pt]
Por que você acha que a Expiação de Jesus Cristo é necessária para que ocorra uma mudança em nós?
Romanian[ro]
De ce credeţi că este nevoie de ispăşirea lui Isus Hristos pentru ca o schimbare să se petreacă în noi?
Russian[ru]
Как вы думаете, почему нам необходимо Искупление Иисуса Христа, чтобы в нас могла произойти перемена?
Samoan[sm]
Aisea e te manatu ai e manaomia le Togiola a Iesu Keriso mo se liuga ia tupu i totonu ia i tatou?
Swedish[sv]
Varför tror du att Jesu Kristi försoning är nödvändig för att en förändring ska kunna äga rum inom oss?
Swahili[sw]
Kwa nini unafikiria Upatanisho wa Yesu Kristo ni muhimu kwa mabadiliko kutokea ndani yetu?
Thai[th]
ท่านคิดว่าเหตุใดการชดใช้ของพระเยซูคริสต์จึงจําเป็นต่อการเปลี่ยนแปลงที่จะเกิดขึ้นในเรา
Tagalog[tl]
Sa palagay mo, bakit kailangan ang Pagbabayad-sala ni Jesucristo para magkaroon ng pagbabago sa kalooban natin?
Tongan[to]
‘Okú ke pehē ko e hā ‘a e ‘uhinga ‘oku mahuʻinga ai ‘a e Fakalelei ‘a Sīsū Kalaisí ke fakahoko ha liliu ‘i loto ‘iate kitautolú?
Ukrainian[uk]
Чому, на вашу думку, Спокута Ісуса Христа необхідна для зміни, яка відбувається всередині нас?
Vietnamese[vi]
Tại sao các em nghĩ Sự Chuộc Tội của Chúa Giê Su Ky Tô là cần thiết để có một sự thay đổi trong lòng?