Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die land sluit 151 kleiner eilande in en is ietwat groter as die Noord-Kaap.
Arabic[ar]
وهي تضم ١٥١ جزيرة وتحتل مساحة اكبر بقليل من مساحة ولاية كاليفورنيا الاميركية.
Cebuano[ceb]
Kini dunay 151 ka gagmayng isla ug dakodakog diyutay sa California, U.S.A.
Czech[cs]
Patří k ní 151 menších ostrovů a její rozloha je téměř šestkrát větší než rozloha České republiky.
Danish[da]
Landet er arealmæssigt lidt større end Sverige og indbefatter 151 mindre øer.
German[de]
Der Inselstaat, der größer ist als Deutschland und Österreich zusammen, umfasst 151 kleinere Inseln.
Greek[el]
Η χώρα συμπεριλαμβάνει 151 μικρότερα νησιά και είναι 3,5 φορές μεγαλύτερη από την Ελλάδα.
English[en]
The country includes 151 smaller islands and is slightly larger than the state of California, U.S.A.
Spanish[es]
El país comprende 151 islas, y es un poco más grande que el estado de California (EE.UU.).
Estonian[et]
Riik koosneb 151 väiksemast saarest ja on pindalalt Rootsist pisut suurem.
Finnish[fi]
Maahan kuuluu myös 151 pienempää saarta, ja se on pinta-alaltaan vähän Ruotsia suurempi.
Hiligaynon[hil]
Ang pungsod may 151 ka magagmay nga isla kag mas daku lang ini diutay sa estado sang California, U.S.A.
Croatian[hr]
Ta zemlja ima 151 otok te je gotovo iste veličine kao Balkanski poluotok.
Hungarian[hu]
Az ország 151 kisebb szigetből áll, s a területéből majdnem öt Magyarország kitelne.
Indonesian[id]
Negeri ini mencakup 151 pulau yang lebih kecil dan luasnya mirip dengan Provinsi Papua di Indonesia.
Iloko[ilo]
Masakupanna ti 151 a babbabassit nga isla.
Italian[it]
Il paese include anche 151 isole minori ed è grande all’incirca una volta e mezzo l’Italia.
Japanese[ja]
さらに,それより小さな151の島が含まれ,総面積は日本の約1.2倍です。
Georgian[ka]
ამ ქვეყნის შემადგენლობაში შედის 151 პატარა კუნძული და ის საქართველოზე თითქმის შვიდჯერ დიდია.
Korean[ko]
파푸아뉴기니는 뉴기니 섬의 동쪽 절반과 그 섬보다 작은 151개의 섬으로 이루어져 있다.
Malagasy[mg]
Telo ampahefatr’i Madagasikara ny velarany, ary misy nosikely 151.
Dutch[nl]
Het land omvat ook 151 kleinere eilanden en is qua oppervlakte bijna even groot als Spanje.
Polish[pl]
Obejmuje też 151 mniejszych wysp, a jej powierzchnia jest większa niż terytoria Polski, Czech i Słowacji razem wzięte.
Portuguese[pt]
O país inclui 151 ilhas menores e é um pouco maior do que o Estado da Califórnia, EUA.
Romanian[ro]
Ea cuprinde 151 de insule mai mici şi are o suprafaţă puţin mai mare decât cea a Suediei.
Kinyarwanda[rw]
Icyo gihugu gifite ibirwa bito 151 kandi ubuso bwacyo bukubye ubw’u Rwanda incuro zisaga 17.
Slovak[sk]
Patrí k nej aj 151 menších ostrovov a je o niečo väčšia ako Švédsko.
Albanian[sq]
Ajo përfshin 151 ishuj më të vegjël dhe është pak më e madhe se shteti i Kalifornisë, SHBA.
Serbian[sr]
Osim toga, ova zemlja obuhvata 151 ostrvce i malo je veća od Švedske.
Southern Sotho[st]
Naha ena e entsoe ka lihlekehleke tse nyenyane tse 151 ’me e le khōloanyane ho profinse ea Kapa Leboea.
Swedish[sv]
Landet omfattar 151 mindre öar och är något större än Sverige till ytan.
Swahili[sw]
Nchi hiyo inatia ndani visiwa vidogo 151 na ukubwa wake unazidi kidogo ule wa nchi ya Morocco.
Congo Swahili[swc]
Nchi hiyo inatia ndani visiwa vidogo 151 na ukubwa wake unazidi kidogo ule wa nchi ya Morocco.
Tagalog[tl]
Mayroon itong 151 maliliit na isla at mas malaki nang kaunti sa California, E.U.A.
Tsonga[ts]
Tiko leri ri katsa swihlala leswitsongo swa 151 naswona i rikulunyana eka xifundzha xa California, le U.S.A.
Ukrainian[uk]
Папуа — Нова Гвінея займає східну частину острова Нова Гвінея, а також 151 острів.
Xhosa[xh]
Eli lizwe lineziqithi ezincinane ezili-151 yaye lingaphezulwana kwilizwe laseKhalifoniya, eUnited States.
Chinese[zh]
巴布亚新几内亚位于新几内亚岛的东半部,由151个岛屿组成,面积比美国的加利福尼亚州略大。
Zulu[zu]
Ineziqhingi ezincane ezingu-151 futhi inkudlwana kuneSifundazwe SaseNorthern Cape.