Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من تلك الفترة حين زار سلمان رشدي مهرجان الأدب ؟
Czech[cs]
Nevím, jestli si mě pamatujete z doby, kdy Salman Rushdie navštívil literární festival.
German[de]
Erinnerst du dich an mich, damals, als Salman Rushdie zum Literaturfestival kam?
English[en]
I don't know whether you remember me, from that time Salman Rushdie visited the Literature Festival?
Hebrew[he]
אני לא יודע אם אתה זוכר אותי מהפעם שסלמאן רושדי בא לבקר בפסטיבל השירה.
Hungarian[hu]
Nem tudom, emlékszik-e rám, amikor Salman Rushdie ellátogatott az Irodalmi Fesztiválra?
Italian[it]
Non so se si ricordera'di me, quella volta che Salman Rushdie e'venuto a visitare il Festival della Letteratura.
Norwegian[nb]
Vet ikke om du husker meg fra da Salman Rushdie besøkte Litteraturfestivalen.
Portuguese[pt]
Não sei se você lembra-se de mim, daquela vez em que Salman Rushdie visitou o Festival de Literatura.
Romanian[ro]
Nu ştiu dacă îţi aminteşti de mine, a fost când Salman Rushdie a vizitat festivalul de literatură?
Serbian[sr]
Ne znam da li me se sećate, iz vremena kad je Salman Ruždi posetio Književni festival?
Turkish[tr]
Bilmiyorum beni hatırlıyor musunuz. Salman Rushdie'nin geldiği Edebiyat Festivalindeydim.