Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ذهب إلى هناك منذ خمس سنين مضت ذلك المكان سرّي
Bulgarian[bg]
Преди 5 години той отиде... на това място под прикритие.
Bosnian[bs]
Pre pet godina je isao u... na to mesto, prerusen.
Greek[el]
5 χρονια πριν πήγε σ'αυτό... το μέρος μυστικά.
English[en]
Five years ago he went to... that place undercover.
Spanish[es]
Hace cinco años fue a... ese lugar, encubierto.
Finnish[fi]
Hän oIi sieIIä viisi vuotta peitetehtävissä.
French[fr]
Il y a 5 ans il y est allé... incognito.
Croatian[hr]
Prije pet godina je išao u... na to mjesto, prerušen.
Hungarian[hu]
Öt évvel ezelőtt elment... titokban arra a helyre.
Dutch[nl]
Vijf jaar geleden ging hij undercover... naar die plek.
Polish[pl]
5 lat temu, był w tej szkole... jako nierozpoznany szpieg z wydziału szkolnictwa.
Portuguese[pt]
Cinco anos atrás ele foi... para lá disfarçado.
Romanian[ro]
Acum cinci ani s-a dus la... locul ăla, fără să se anunţe.
Russian[ru]
Пять лeт нaзaд oн пoбывaл в тoм мeстe пoд пpикpытиeм.
Slovak[sk]
Pred piatimi rokmi odišiel... na to miesto bez krytia.
Serbian[sr]
Pre 5 godina je... tajno otisao na to mesto.
Turkish[tr]
5 yıl önce gizli görevle... oraya gitmiş