Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe ’n goeie rolmodel jou kan help
Amharic[am]
ጥሩ አርአያ የሚሆን ሰው ለመምሰል መጣጣር ሊረዳህ የሚችለው እንዴት ነው?
Arabic[ar]
كيف يمكن لمثال اعلى جيد ان يساعدكم
Bemba[bem]
Ifyo Ukupashanya Umusuma Kwingakwafwa
Cebuano[ceb]
Kon sa Unsang Paagi ang Maayong Sumbanan Makatabang Kanimo
Czech[cs]
Jak ti může pomoci dobrý vzor
Danish[da]
Et godt forbillede kan hjælpe dig
German[de]
Wie dir ein gutes Vorbild helfen kann
Ewe[ee]
Alesi Kpɔɖeŋunyuiɖola Ate Ŋu Akpe Ðe Ŋuwòe
Greek[el]
Πώς Μπορεί να σε Βοηθήσει ένα Καλό Πρότυπο
English[en]
How a Good Role Model Can Help You
Spanish[es]
Cómo puede ayudarte un buen modelo de conducta
Estonian[et]
Mis abi on heast eeskujust
Finnish[fi]
Miten hyvä roolimalli voi auttaa sinua
French[fr]
La valeur des bons exemples
Hebrew[he]
התועלת שבבחירת מודל נכון לחיקוי
Hindi[hi]
अच्छा आदर्श आपकी मदद कर सकता है
Hiligaynon[hil]
Paano Ikaw Mabuligan Sang Isa ka Maayo nga Modelo
Croatian[hr]
Kako ti dobar uzor može pomoći
Hungarian[hu]
Ahogyan a jó példakép segíthet neked
Indonesian[id]
Bagaimana Anutan yang Baik Dapat Membantu Anda
Iloko[ilo]
No Kasano a Makatulong Kenka ti Naimbag a Pagsarmingan
Icelandic[is]
Hvernig góð fyrirmynd getur hjálpað þér
Italian[it]
Un buon modello può aiutarti
Japanese[ja]
良い役割モデルはどのように助けとなるか
Georgian[ka]
როგორ შეიძლება მიმბაძველობა სასარგებლო იყოს
Korean[ko]
훌륭한 인물을 본받을 때 얻을 수 있는 유익
Malagasy[mg]
Ahoana no hahafahan’ny modely tsara iray hanampy anao?
Macedonian[mk]
Како може да ти помогне добриот пример за имитирање
Malayalam[ml]
നല്ലൊരു മാതൃകാപാത്രത്തിനു നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകുന്ന വിധം
Marathi[mr]
चांगला आदर्श—कोणत्या अर्थाने मदतदायी
Burmese[my]
ကောင်းသောစံနမူနာရှင်က သင့်အားမည်သို့အကူအညီပေးနိုင်ပုံ
Norwegian[nb]
Hvordan et godt forbilde kan være til hjelp
Dutch[nl]
Hoe een juist rolmodel je kan helpen
Northern Sotho[nso]
Kamoo Mohlala o Mobotse o ka go Thušago ka Gona
Nyanja[ny]
Mmene Chitsanzo Chabwino Chingakuthandizireni
Papiamento[pap]
Con un Bon Ehempel Por Yudá Bo
Polish[pl]
Korzyści z dobrego przykładu
Portuguese[pt]
Como um bom exemplo pode ajudá-lo
Romanian[ro]
Cum te poate ajuta un model bun
Russian[ru]
Чем полезен положительный пример
Slovak[sk]
Ako ti môže pomôcť dobrý vzor
Slovenian[sl]
Kako ti lahko koristi dober vzornik
Shona[sn]
Kukubetsera Kunogona Kuita Muenzaniso Wakanaka
Serbian[sr]
Kako ti dobar uzor može pomoći
Southern Sotho[st]
Kamoo ’Mehi-Mohlala ea Molemo a ka U Thusang Kateng
Swedish[sv]
Hur en god förebild kan hjälpa dig
Swahili[sw]
Jinsi Kiolezo Chema cha Kuigwa Kiwezavyo Kukusaidia
Tamil[ta]
நல்ல லட்சிய மாதிரியால் உங்களுக்கு கிடைக்கும் உதவி
Telugu[te]
మంచి అభిమాన మోడల్ మీకెలా సహాయం చేయవచ్చంటే
Thai[th]
แบบ อย่าง ที่ ดี ช่วย คุณ ได้ อย่าง ไร
Tagalog[tl]
Kung Paano Makatutulong sa Iyo ang Isang Mabuting Huwaran
Tswana[tn]
Kafa Sekao se se Molemo Se ka Go Thusang ka Teng
Tok Pisin[tpi]
Olsem Wanem Pasin Bilong Gutpela Man Inap Helpim Yu
Turkish[tr]
İyi Bir Örnek Sana Nasıl Yardım Edebilir?
Twi[tw]
Sɛnea Nhwɛsofo Pa Betumi Aboa Wo
Tahitian[ty]
Nafea te hoê hi‘oraa maitai e nehenehe ai e tauturu ia oe
Ukrainian[uk]
Як може допомогти тобі той, хто подає добрий приклад
Xhosa[xh]
Indlela Umzekelo Omhle Onokukunceda Ngayo
Yoruba[yo]
Bí Ẹni Tí Ó Jẹ́ Àwòkọ́ṣe Dáradára Ṣe Lè Ràn Ọ́ Lọ́wọ́
Zulu[zu]
Indlela Isibonelo Esihle Esingakusiza Ngayo