Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Отвертки с отворен край [ръчни инструменти]
Czech[cs]
Otevřené klíče [s ručním pohonem]
Danish[da]
Gaffelnøgler (håndbetjente)
German[de]
Maulschlüssel [handbetätigt]
Greek[el]
Ανοικτά κλειδιά [χειροκίνητα]
English[en]
Open ended wrenches [hand operated]
Spanish[es]
Llaves con extremo abierto [manuales]
Estonian[et]
Harkvõtmed [käsiseadmed]
Finnish[fi]
Kiintoavaimet (käsikäyttöiset)
French[fr]
Clés à fourche ouverte [actionnées manuellement]
Hungarian[hu]
Villáskulcsok [kézi működtetésű]
Italian[it]
Chiavi fisse doppie [manuali]
Lithuanian[lt]
Rankiniai veržliarakčiai su atvirais galais
Latvian[lv]
Atvērtas, netiešas uzgriežņu atslēgas [darbināmas ar roku]
Maltese[mt]
Manilji bit-truf miftuħin [imħaddma bl-idejn]
Dutch[nl]
Steeksleutels [met de hand te bedienen]
Polish[pl]
Klucze maszynowe płaskie (ręczne)
Portuguese[pt]
Chaves de bocas [accionadas manualmente]
Romanian[ro]
Chei cu capete deschise [scule manuale]
Slovak[sk]
Kľúče s otvoreným koncom [ručné nástroje]
Slovenian[sl]
Viličasti ključi (ročno upravljani)
Swedish[sv]
Skruvnycklar (handverktyg)