Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Laser marks (M1-M3) are then made by overwriting the partially blocked file (FPB) so that it is unreadable for the CD-ROM reader causing the reader to skip and preventing copying.
Spanish[es]
Seguidamente se efectúan unas marcas (M1-M3) de láser mediante sobreescritura en los (FPB) de manera que es ilegible para el lector de CD-ROM produciendo pérdida de seguimiento del lector e impidiendo su copia.
French[fr]
Des marques de laser (M1-M3) sont ensuite effectuées par réécriture sur les (FPB), de manière que le CD-ROM soit illisible par le lecteur, empêchant ce dernier de suivre la piste d'informations enregistré et, par conséquent, rendant impossible la copie du CD-ROM.