Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن زوجة ( ريني ) قد ماتت جراء مرض " سرطان المبيض " في أكتوبر 2011
Bulgarian[bg]
Защото съпругата на Рене умря от рак на яйчниците през октомври 2011.
Czech[cs]
Protože Renneyho žena umřela na rakovinu vaječníku v říjnu 2011.
Danish[da]
Renneys kone døde af æggestokkræft i oktober 2011.
Greek[el]
Διότι η γυναίκα του Renney πέθανε από καρκίνο των ωοθηκών τον Οκτώβριο του 2011.
English[en]
'Cause Renney's wife died of ovarian cancer in October 2011.
Spanish[es]
Porque la esposa de Renney murió... de cáncer de ovarios, en octubre del 2011.
Finnish[fi]
Koska Renneyn vaimo kuoli munasarjasyöpään - lokakuussa 2011.
Hebrew[he]
אשת Cecause Renney נפטרה מסרטן השחלות באוקטובר 2011.
Croatian[hr]
Zato što je Renneyeva žena umrla od raka jajnika listopada 2011.
Hungarian[hu]
mert Renney felesége petefészekrákban halt meg 2011 októberben.
Indonesian[id]
Istri Karena renney meninggal kanker ovarium pada Oktober 2011.
Norwegian[nb]
Renneys kone døde av eggstokkreft i 2011.
Dutch[nl]
De oorzaak bij Renney's vrouw was eierstokkanker in oktober 2011.
Portuguese[pt]
Porque a esposa do Renney morreu com cancro do ovário em outubro de 2011.
Romanian[ro]
Pentru că soţia lui Renney a murit de cancer la ovare în octombrie 2011.
Russian[ru]
Потому что жена Рени умерла от рака матки в октябре 2011.
Slovak[sk]
Pretože Renneyova manželka zomrela na rakovinu vaječníkov v októbri 2011.
Serbian[sr]
Zato što je Renejeva žena umrla od raka jajnika oktobra 2011.
Swedish[sv]
Renneys fru dog i äggstockscancer 2011.
Turkish[tr]
Çünkü Renney'nin karısı Ekim 2011'de yumurtalık kanserinden öldü.