Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظر, أنا لست مجنون واهم صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Добре. Аз не съм луд.
Czech[cs]
Dobře, nejsem přece psychopat... ne?
English[en]
Okay, I'm not a delusional maniac... am I?
Spanish[es]
Está bien, no soy un lunático trastornado... ¿Lo soy?
French[fr]
Bon, je ne suis pas dingue... n'est-ce pas?
Croatian[hr]
Okay. Nisam ja tamo neki ludak?
Hungarian[hu]
Oké, én nem egy képzelődő mániákus vagyok, ugye?
Dutch[nl]
Oké, ik ben toch geen in de waan verkerende maniak, Of ben ik dat wel?
Polish[pl]
Nie miewam urojeń...
Portuguese[pt]
Eu não sou um maníaco delirante...
Swedish[sv]
Jag är inte någon idiot... eller?