Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا عن هذه الأشياء التي ستقوم بها اليوم ؟
Bulgarian[bg]
Какво толкова имаш да правиш днес?
Czech[cs]
Co musíš dneska udělat, že máš tak moc práce?
English[en]
What are all these things you have to do today?
Spanish[es]
¿Qué " cosas " tienes que hacer hoy?
Estonian[et]
Ja mis kõik need asjad on, mis sa täna tegema pead?
French[fr]
Et qu'est-ce que tu dois faire aujourd'hui?
Hebrew[he]
מה כל הדברים שאלה שאתה צריך לעשות היום?
Dutch[nl]
Wat moet je vandaag allemaal doen?
Polish[pl]
Co konkretnie masz dzisiaj do zrobienia?
Portuguese[pt]
E essas " coisas " que tem que fazer hoje?
Romanian[ro]
Ce sunt toate lucrurile pe care trebuie să le faci azi?
Slovenian[sl]
Kaj moraš danes početi?
Turkish[tr]
Bugün yapacağın işler neler?