Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا، في رأيي، أقصى حد من التسامح للحريات الدينية.
Bulgarian[bg]
Това според мен е максимална толерантност за религиозна свобода.
Czech[cs]
To je podle mně nanejvýš tolerantní vůči náboženské svobodě.
German[de]
Dies, so denke ich, ist maximale Toleranz für Religionsfreiheit.
Greek[el]
Έτσι θεωρώ, προκαλείται η μέγιστη δυνατή ανεξιθρησκεία και ανεκτικότητα.
English[en]
That, I think, is maximal tolerance for religious freedom.
Persian[fa]
به نظر من این نهایت تلرانس در آزادی ادیان هست.
Finnish[fi]
Mielestäni se on uskonnollisen vapauden suurinta mahdollista suvaitsevuutta.
French[fr]
Ceci, je pense, respecte au maximum la liberté de culte.
Hebrew[he]
אני חושב שזהו חופש הדת המירבי.
Croatian[hr]
To je, mislim, maksimalna tolerancija spram religijske slobode.
Hungarian[hu]
Szerintem ez a vallásszabadság maximális toleranciája.
Indonesian[id]
Menurut saya itu adalah toleransi maksimum dalam kebebasan beragama.
Italian[it]
Penso che questa possa definirsi tolleranza assoluta verso la libertà di religione.
Georgian[ka]
და ეს წარმოდგენილი უნდა იყოს ფაქტებით, პირდაპირ, ყველანაირი სუბიექტური ინტერპრეტაციის გარეშე, ყველა ბავშვისთვის ქვეყანაში.
Korean[ko]
그것이, 제 생각에는 종교의 자유라는 것에 대한 최대치의 관용입니다.
Lithuanian[lt]
Tai, aš manau, yra maksimali tolerancija religinei laisvei.
Norwegian[nb]
Dette, tror jeg, er maksimal toleranse for religiøs frihet.
Dutch[nl]
Dat, vind ik, is maximale tolerantie voor religieuze vrijheid.
Polish[pl]
Oto maksymalna tolerancja wolności religijnej.
Portuguese[pt]
Isso, penso eu, é a tolerância máxima para a liberdade religiosa.
Romanian[ro]
Asta, cred, este toleranţa maximă pentru libertatea religioasă.
Russian[ru]
Это, по моему мнению, - максимальная толерантность к религиозной свободе.
Albanian[sq]
Ja kjo, mendoj, do të jetë tolerancë e skajshme ndaj lirisë fetare.
Serbian[sr]
To je, mislim, maksimalna tolerancija za slobode veroispovesti.
Turkish[tr]
Bence, inanç özgürlüğüne en fazla böyle müsamaha edilir.
Vietnamese[vi]
Điều đó, theo tôi, là sự khoan dung tối đa cho sự tự do tôn giáo.
Chinese[zh]
这是我认为给予宗教自由的最大空间