Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
30 Eine aufmerksame Durchsicht des Urteils Almelo dürfte diesen Standpunkt bestätigen.
Greek[el]
30 Προσεκτική ανάγνωση της αποφάσεως Almelo κ.λπ. φαίνεται να επιβεβαιώνει αυτή την άποψη.
English[en]
30. A close reading of Almelo appears to support this view.
Spanish[es]
30 Una lectura atenta de la sentencia Almelo parece sustentar esta tesis.
Finnish[fi]
30 Edellä mainitussa asiassa Almelo ym. annetun tuomion lähempi tarkastelu näyttää tukevan tätä käsitystä.
French[fr]
30 Une lecture attentive de l'arrêt Almelo e.a. paraît confirmer ce point de vue.
Italian[it]
30 Una lettura attenta della sentenza Almelo pare confermare questo punto di vista.
Portuguese[pt]
30 Uma leitura atenta do acórdão Almelo parece confirmar este ponto de vista.
Swedish[sv]
30 En närmare läsning av målet Almelo förefaller stödja denna uppfattning.