Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد انخفض مجموع خدمة الديون المسددة من 399 بليون دولار في عام 2000 إلى 382 بليون دولار في عام 2001، في حين انخفضت المبالغ المتأخرة المتعلقة بالفوائد وأصل الديون من 33 بليون دولار إلى 31 بليون دولار.
English[en]
The amount of total paid debt service fell from $399 billion in 2000 to $382 billion in 2001, while arrears on interest and principal payments were reduced from $33 to $31 billion.
Spanish[es]
Los pagos totales del servicio de la deuda decrecieron de 399.000 millones de dólares en 2000 a 382.000 millones de dólares en 2001, en tanto que los atrasos en el pago de los intereses y la amortización del principal se redujeron de 33.000 millones de dólares a 31.000 millones de dólares.
French[fr]
Le montant total des paiements au titre du service de la dette est revenu de 399 milliards de dollars en 2000 à 382 milliards en 2001, et les arriérés de paiements d’intérêts et de principal, de 33 à 31 milliards de dollars.