Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Das hydraulisch gedämpfte Federelement (15; 60A, 60B, 60C, 62A, 62B) kann insbesondere in vertikaler Richtung am Boden (29) eines Brennelement-Lagerbeckens (34) oder in horizontaler Richtung an der Wand (57) des Brennelement-Lagerbeckens (34) abstützbar sein.
English[en]
The hydraulically damped spring element (15; 60A, 60B, 60 C, 62A, 62B) can be supported notably vertically against the floor (29) of a fuel element storage pool (34) or horizontally against the wall (57) of the fuel element storage pool (34).
French[fr]
L'élément ressort amorti (15; 60A, 60B, 60C, 62A, 62B) peut prendre appui en particulier dans le sens vertical sur le fond (29) d'un bassin de stockage d'éléments combustible (34) ou dans le sens horizontal contre la paroi (57) du bassin de stockage d'éléments combustible (34).